LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

hearing - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

hearing Significations du Mot

  • percevoir le son
  • écouter ou faire attention
  • comprendre ou reconnaître
Illustration for this word

hearing Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

hearing Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /hɪə/
US /hɪr/
Syllabes
hear

hearing Étymologie du Mot

hear = haut + oreille. Origine historique : vieil anglais 'heran' → proto-germanique. Image de mémoire : imaginez vos oreilles dressées, prêtes à saisir chaque son dans l'environnement.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je me penche légèrement, déplace ma tête et tends l’oreille vers le son. J’ajuste mon attention, fais tourner légèrement ma tête et pousse ma perception pour saisir ce qui est là. Le bruit devient plus clair et le sens se dessine sans que j’aie besoin d’explications. Je laisse émerger la compréhension et je reconnais ce que j’entends.

Contexte Réel

Hear est un verbe polyvalent qui couvre percevoir un son, écouter de manière générale et comprendre ou reconnaître une information. On peut dire j'entends de la musique, j'entends un bruit ou j'entends quelqu'un parler, mais écouter suppose une attention délibérée. On peut aussi entendre parler de quelqu'un, ou être entendu que quelqu'un dit quelque chose. L'expression I hear you signifie que l'on comprend ou qu'on reconnaît ce que l'autre dit. Hear vient d'une racine germanique ancienne et est omniprésent dans le langage courant.

Rappels d'Usage

  • Utilisez entendre pour la perception passive du son; écouter pour l'écoute active. I hear you signifie que vous comprenez ou que vous soutenez. Attention aux expressions figées comme hear from someone et hear of something. Dans le récit, hear est courant pour les informations rapportées.

Idées Reçues

  • Entendre et écouter sont toujours interchangeables.
  • I hear you signifie toujours être d’accord.
  • Hear ne s’applique qu’à la musique.
  • Pour comprendre un discours, il faut écouter.
  • Hear est utilisé à tort dans les dépêches.

Différences de Perspective Linguistique

Exposez brièvement les nuances de hear à un locuteur francophone apprenant l'anglais

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous à distinguer entendre et écouter
  • Apprenez hear from, hear about, hear of
  • I hear you peut signifier compréhension, pas nécessairement accord
  • Différenciez plainte passive et écoute active
  • Repérez les collocations: hear a sound, hear the news
  • Prononciation: hear se prononce comme here

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'hearing'?

A.Enjoyment of music
B.Seeing
C.Sense of smell
D.Ability to perceive sound
Étape 2 : Utilisation

In which of the following activities is 'hearing' essential?

A.Drawing
B.Watching a movie
C.Reading
D.Listening to a conversation
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'hearing'?

A.Touch
B.Sight
C.Taste
D.Smell
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'hearing'?

A.Loudness
B.Deafness
C.Speech
D.Quietness
Étape 5 : Maîtrise

How is 'hearing' important in daily life?

A.Helps in running
B.Helps in cooking
C.Helps communicate with others
D.Helps in swimming

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying Linen Napkins

Shopping in Store

2026.04.24 · 0:35 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Supermarket Talk

At the Supermarket

2026.04.01 · 0:36 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Help at a Convention

Asking for Help

2026.03.31 · 0:28 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support