LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

hobbies - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

hobbies Significations du Mot

  • une activité faite pour le plaisir en dehors du travail
  • un passe-temps ou un intérêt favori
  • une activité productive qui n'est pas professionnelle
Illustration for this word

hobbies Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

hobbies Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈhɒbi/
US /ˈhɑːbi/
Syllabes
hobby

hobbies Étymologie du Mot

hobby = hob + by; hob = forme diminutive de 'cheval-breland', un jouet d'enfance; origine historique: anglais moyen, du vieux français 'hoobie'; image mnémotechnique: imaginez un petit jouet en forme de cheval, le montant avec joie pendant l'enfance.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je prends un pinceau, la main se cale et je le déplace sur la toile, guidant les couleurs. J'ajuste l'angle, je garde le rythme et je décide quand faire une pause. Cela ressemble à définir un petit monde personnel que je peux contrôler après le travail. Ce hobby devient plus vivant à chaque séance, et j'ai hâte d'y revenir.

Contexte Réel

Un hobby est une activité de loisir que l’on pratique pendant son temps libre, et non pas pour travailler ou gagner de l’argent. Il peut être social ou solitaire et reflète souvent vos centres d’intérêt, vos talents ou vos valeurs. Le mot hobby vient de l’anglais et de l’ancien français; autrefois lié à un jouet pour enfants appelé hobby horse. Beaucoup de gens ont plusieurs hobbies; pour décrire le vôtre, dites ce que vous faites, à quelle fréquence vous le pratiquez et ce que cela vous apporte.

Rappels d'Usage

  • Garder le hobby comme activité de loisir et non comme replacement du travail
  • Si vous avez plusieurs hobbies, les distinguer clairement (loisir vs travail)
  • Indiquer la fréquence pour montrer l’engagement (toute la semaine, le week-end)
  • Décrire les bienfaits ou ce que cela apporte (détente, compétence, créativité)
  • Expressions utiles: mon hobby, pratiquer un hobby

Idées Reçues

  • Un hobby est le même que le travail ou une compétence pour gagner de l'argent
  • Les hobbies doivent coûteux ou nécessiter du matériel spécial
  • Il faut être bon dans un hobby pour l'aimer
  • Les hobbies sont réservés aux enfants ou aux retraités
  • Un hobby doit durer éternellement une fois découvert

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer que hobby est une activité de loisir volontaire et informelle; les apprenants confondent souvent avec une compétence ou un travail, insistez sur le plaisir et la régularité.

Conseils d'Apprentissage

  • Faites une liste rapide de vos hobbies pour pouvoir en parler
  • Utilisez des verbes simples pour la fréquence (souvent, habituellement, rarement)
  • Interrogez l’autre sur ses hobbies pour fluidifier la conversation
  • Associez les hobbies à des adjectifs (amusant, stimulant, relaxant)
  • Gardez un carnet de phrases et collocations utiles
  • Exemples: What are your hobbies? / My hobbies are...

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Thoughts on Class and Community

Opinion & Ideas

2026.03.02 · 1:26 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Unexpected Journey of a Sweatshirt

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.02 · 4:04 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Cultivating Ideas: The Art of Letting Thoughts Grow

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.07.28 · 3:19 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support