hoe - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
hoe Significations du Mot
- outil de jardinage avec une lame plate
- cultiver la terre
- se livrer à des relations sexuelles légères
hoe Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
hoe Phonétique et Prononciation
UK
/həʊ/
US
/hoʊ/
hoe Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : racine 'hoe'. Origine historique : vieil anglais 'ho', lié au néerlandais 'hooien'. Image mentale : imaginez un fermier cultivant la terre avec une houe, creusant profondément dans le sol et apportant une nouvelle vie au champ.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Hoe est un outil manuel simple avec un long manche et une lame plate et mince, utilisé pour ameublir le sol, désherber et travailler la terre au jardin ou dans une ferme. En tant que verbe, to hoe signifie désherber ou cultiver. Dans l’argot anglais, hoe peut désigner une personne juvénilement libre sexuellement, terme vulgaire dans la plupart des contextes. À l’oral, il faut faire attention au registre. La prononciation est /hoʊ/. En contexte agricole, privilégier les sens outil/verbe; éviter les sens argotiques.
Rappels d'Usage
- Nom/Verbe: hoe (outil) vs. to hoe (cultiver); attention au sens argot; prononciation /hoʊ/; éviter les sens inappropriés dans l’écrit formel; privilégier des termes précis comme désherber ou cultiver; méfiez-vous des homophones et du registre.
Idées Reçues
- Hoe ne désigne que le sens vulgaire et sexuel et pas l’outil.
- Hoe ne peut pas être utilisé comme verbe.
- Hoe ne réfère qu’à une prostituée.
- C’est acceptable dans les textes formels.
- Le pluriel hoes fait référence seulement à des personnes, pas à l’outil.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs francophones doivent distinguer les sens techniques et argotiques; le registre et le contexte guident l’usage, évitant le sens vulgaire dans les situations formelles.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez les deux sens (nom et verbe) dans un contexte de jardinage;
- Apprenez les collocations courantes : hoe the soil, hoeing weeds;
- Faites attention au sens argotique et au registre;
- Travaillez la prononciation /hoʊ/;
- Évitez le registre vulgaire dans les écrits formels en privilégiant cultivate/desherber;
- Notez les homophones et les variations régionales.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the definition of 'hoe'?
A.A term for a dancing style
B.A tool used for digging or cultivating soil
C.A color used in painting
D.A type of fruit
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'hoe' correctly?
A.They bought a new hoe for their kitchen.
B.He played hoe in the basketball game.
C.She decided to hoe the garden today.
D.I will hoe to the store later.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'hoe'?
A.Shovel
B.Fork
C.Rake
D.Spoon
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'hoe'?
A.Destroy
B.Harvest
C.Grow
D.Plant
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where a hoe is used?
A.Someone reads a book about gardening.
B.They serve dinner with a hoe.
C.A gardener prepares the soil for planting.
D.The artist paints a landscape.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App