horrendous - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
horrendous Significations du Mot
- extrêmement mauvais ou désagréable
- provoquant l'horreur ou le choc
- terriblement affreux
horrendous Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
horrendous Phonétique et Prononciation
UK
/həˈrɛndəs/
US
/hɔˈrɛndəs/
horrendous Étymologie du Mot
Racine : horrere (trembler, frissonner) + suffixe -dous (ayant la qualité de). Origine historique : latin → ancien français → anglais. Image mnémotechnique : imaginez une scène de film d'horreur où les personnages tremblent de peur ; cela incarne l'essence de 'horrendous'.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En français, horrendous se traduit par épouvantable, horrifique ou atroce. Il est plutôt soutenu et dramatique, employé pour des catastrophes, des actes cruels ou des résultats extrêmement désastreux. Le mot porte une charge émotionnelle élevée et peut sembler excessif dans le langage courant; on le retrouve dans les médias et la littérature. Exemples : des dégâts épouvantables, une catastrophe horrifiante. Attention à ne pas l’utiliser pour des trivialités ou des malentendus mineurs; privilégier lorsque le sujet provoque une réaction de horreur ou de dégoût.
Rappels d'Usage
- Utiliser pour des situations extrêmes et choquantes
- Ne pas employer pour des tracas mineurs
- Souvent avec catastrophes, crimes ou erreurs spectaculaires
- Laisse transparaître la charge morale et l’ampleur
- Éviter pour décrire une personnalité; privilégier des termes plus précis
Idées Reçues
- Il ne décrit pas nécessairement une personne mauvaise
- Il porte une notion de choc et d’ampleur, pas seulement de gravité
- À ne pas confondre avec horrified ou horrifying
- Trop fort pour des ressentis quotidiens
- Concerne surtout les événements ou les résultats
Différences de Perspective Linguistique
Les francophones emploient horrendous pour des événements extrêmes et choquants; un usage excessif peut sembler dramatique.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez avec des noms forts (dommages, catastrophe, crime)
- Comparez avec terrible/horrible pour sentir la nuance
- Utilisez dans un registre soutenu ou narratif
- Rappelez-vous l’étymologie pour mémoriser
- Évitez pour décrire des personnes
- Cherchez les collocations avec des adverbes
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the definition of 'horrendous'?
A.Extremely bad or unpleasant
B.A magnificent view
C.An error in calculation
D.A joyful event
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'horrendous' correctly?
A.The weather was horrendous, with the sun shining brightly.
B.He made a horrendous decision that ruined his career.
C.The music sounded horrendous, like a symphony of angels.
D.Her painting was horrendous, a true masterpiece.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'horrendous'?
A.Excellent
B.Terrible
C.Joyful
D.Beautiful
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'horrendous'?
A.Appalling
B.Awful
C.Delightful
D.Dreadful
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where something was horrendous?
A.The cake was delicious and everyone loved it.
B.The storm caused horrendous damage to the area.
C.The performance was delightful, captivating the audience.
D.We celebrated with a wonderful party.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App