LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

exemples de comment imiter différents accents

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

imitate Significations du Mot

  • copier les actions de quelqu'un
  • rendre quelque chose semblable à un autre
  • imiter quelqu'un ou quelque chose
Illustration for this word

imitate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

imitate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈɪmɪteɪt/
US /ˈɪməteɪt/
Syllabes
imitate

imitate Étymologie du Mot

Racine: im- = dans, à + itate (de 'it' signifiant 'aller'). Origine historique : Latin 'imitari' → Ancien français 'imiter' → Anglais. Image mémoire : Imaginez un enfant imitant les mouvements d’un parent, montrant comment il veut apprendre et 'aller' dans la même direction.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Imiter signifie copier ou reproduire les actions, le comportement ou le style de quelqu’un, ou faire ressembler quelque chose à autre chose. Dans le quotidien, on imite les manières d’un ami pour apprendre, ou on imite une voix ou un geste pour une performance. L’imitation peut être utilisée pour apprendre, pour divertir ou comme un hommage à un style. Elle diffère d’emuler, qui implique souvent une aspiration à l’excellence. En rédaction formelle, soyez précis: imiter un comportement, un processus, ou émuler une qualité.

Rappels d'Usage

  • Utilisez imiter pour copier des actions, des comportements ou des styles, pas seulement des mots.
  • Vous pouvez imiter une voix, des gestes ou des manières pour apprendre ou pour une performance.
  • Réservez imiter pour une reproduction délibérée; émuler pour viser un niveau supérieur.
  • Tenez compte du ton et du contexte, car imiter peut paraître ludique ou respectueux.
  • En rédaction technique, privilégiez 'simuler' ou 'reproduire' lorsque la réplication exacte est nécessaire.

Idées Reçues

  • Imiter est seulement copier des actions, pas des idées ou des mots.
  • Imiter et émuler signifient la même chose dans tous les contextes.
  • Vous ne pouvez imiter que des personnes, pas des animaux ou des objets.
  • Imiter implique toujours moquerie ou dérision.
  • Imiter quelque chose implique automatiquement une faute ou une conduite immorale.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français, imitate décrit une reproduction observable et volontaire d’un geste ou d’un style, souvent dans une optique d’apprentissage ou de divertissement. Emulate porte plutôt l’idée d’aspiration à l’excellence et peut être plus formel ou valorisant.

Conseils d'Apprentissage

  • Pratiquez avec des gestes courts et répétés pour mémoriser.
  • Spécifiez l’intention derrière l’imitation (apprentissage vs divertissement).
  • Associez imitation et explication: dites ce que vous reproduisez et pourquoi.
  • Distinguez imitation (copier exactement) et émulation (viser l’excellence).
  • Utilisez des modèles audio/vidéo pour comparer votre version à l’original.
  • Adaptez le ton au contexte pour éviter l’ironie ou le manque de respect.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'imitate'?

A.Laugh
B.Cry
C.Copy
D.Sleep
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'imitate' used correctly?

A.We ate imitate at the restaurant.
B.He danced imitate in the hall.
C.They laughed imitate when watching a movie.
D.She imitated the cat at the party.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'imitate'?

A.Innovate
B.Replicate
C.Destroy
D.Ignore
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'imitate'?

A.Original
B.Emulate
C.Mimic
D.Match
Étape 5 : Maîtrise

How would you use 'imitate' in a real-life situation?

A.Explaining how to imitate someone sneezing.
B.Describing how a child imitates their parents.
C.Discussing the concept of imitation in art.
D.Sharing a personal experience of imitating a famous singer.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support