impermeable - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
impermeable Significations du Mot
- ne permettant pas le passage des liquides ou des gaz
- impossible à pénétrer
- figurativement signifie inaltérable ou non affecté
impermeable Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
impermeable Phonétique et Prononciation
UK
/ɪmˈpɜːmiəbl/
US
/ɪmˈpɝːmiəbl/
impermeable Étymologie du Mot
Racine : 'im-' (non) + 'perméable' (qui peut être traversé). Origine : Latin 'impermeabilis' → Ancien Français → Anglais. Image mémorable : Imaginez une forte pluie tombant sur un imperméable qui vous garde parfaitement au sec, représentant l'idée d'être complètement protégé des éléments extérieurs.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Imperméable est un adjectif décrivant des matériaux ou barrières qui ne laissent passer ni les liquides ni les gaz. En contexte scientifique, on parle d’une membrane impénétrable ou d’un revêtement qui bloque le passage. Dans le langage courant, il peut décrire quelque chose de totalement étanche ou insensible aux influences extérieures, comme un manteau imperméable ou un sceau parfaitement hermétique. Il peut aussi être utilisé au sens figuré pour décrire une résistance au changement. On rencontre des expressions telles que impermeable membrane ou be impermeable to... . L’étymologie vient du préfixe im- (non) + permeable (passable), issu du latin imperméabilis via le français.
Rappels d'Usage
- S’applique à des choses qui bloquent réellement le passage
- À distinguer de waterproof pour les vêtements
- Souvent avec membrane ou revêtement
- Usage figuratif pour décrire une résistance au changement
- Opposé de permeable
Idées Reçues
- Confondre impermeable avec waterproof
- Penser que tout ne peut pas traverser, y compris les gaz
- Croire que les matériaux poreux peuvent être impermeables
- Utiliser impermeable pour décrire l’opacité plutôt que l’étanchement
- Limiter l’emploi à des liquides plutôt qu’aux gaz
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants peuvent croire impermeable ne s’applique qu’aux vêtements; rappelez-vous qu’il couvre aussi les gaz et peut être utilisé métaphoriquement pour décrire une résistance au changement.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez-vous avec des objets concrets
- Comparez impermeable et waterproof
- Notez les usages figuratifs
- Familiarisez-vous avec be impermeable to…
- Rappelez l’opposé permeable
- Repérez le préfixe im-
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the definition of 'impermeable'?
A.Not allowing liquid to pass through
B.Allowing everything to pass through
C.Easily penetrable
D.Absorbing liquid quickly
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct usage of 'impermeable' in a sentence.
A.The pastry was impermeable, refusing to bake properly.
B.Her personality was impermeable, making her unapproachable.
C.The fabric is impermeable to water, keeping you dry.
D.His arguments were impermeable, convincing everyone.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'impermeable'?
A.Leaky
B.Waterproof
C.Absorbent
D.Porous
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'impermeable'?
A.Permiable
B.Fragile
C.Solid
D.Rigid
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where a material is 'impermeable'?
A.A sponge soaking up water while cooking.
B.A waterproof jacket that keeps you dry in rain.
C.A porous rock that absorbs moisture from the ground.
D.A towel drying off after a shower.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App