LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

incorporate - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

incorporate Significations du Mot

  • combiner en une seule entité
  • inclure comme partie d'un tout
  • créer une société juridique
Illustration for this word

incorporate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

incorporate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈkɔː.pə.reɪt/
US /ɪnˈkɔːr.pə.reɪt/
Syllabes
incorporate

incorporate Étymologie du Mot

in- = non + corporare = former un corps. D'origine latine, passé par l'ancien français en anglais. Imaginez un groupe de personnes se réunissant en un seul corps, comme plusieurs fils tissés dans un tissu solide.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse légèrement la chaise et j'étale mes notes, déplaçant les idées qui traînent sur la table pour les rapprocher. Je tiens ces pièces et les ajuste, puis je move lentement jusqu'à ce qu'elles forment un tout. Cet effort de réunir des pensées distinctes me donne un sentiment de contrôle et de clarté. Enfin, j'incorpore ces idées dans le plan, pour que tout tienne ensemble.

Contexte Réel

incorporate est un verbe qui peut signifier assembler des éléments en une seule entité, inclure quelque chose comme partie d'un tout, ou constituer une société. On peut incorporer une nouvelle fonctionnalité dans un produit, ou intégrer les retours des utilisateurs dans un plan, et une entreprise peut être incorporée pour devenir une entité juridique distincte.

Rappels d'Usage

  • 1. Utiliser into pour montrer l’intégration dans un système ou un plan. 2. Be incorporated / incorporated pour la formation légale d’une entreprise. 3. Distinguer from include, l’incorporation implique une unification. 4. Collocations fréquentes: incorporate into, incorporated data, company incorporated. 5. Ton formel nécessaire en écriture académique ou juridique.

Idées Reçues

  • penser à incorporate uniquement comme « inclure »
  • ignorer l'accent sur l'intégration en tant que tout
  • confondre corporation et incorporation
  • utiliser incorrectement be incorporated pour une simple inclusion
  • oublier l'usage formel dans le contexte juridique

Différences de Perspective Linguistique

En français, incorporate peut signifier fusionner des éléments ou constituer une société. Les apprenants doivent distinguer les contextes formels (juridique) et informels (intégration).

Conseils d'Apprentissage

  • Retenir les trois sens principaux : intégration dans un système, inclusion dans un tout, et constitution d'une société.
  • Pratiquer les collocations: incorporate into, be incorporated as a company.
  • Comparer avec include pour saisir la nuance.
  • Utiliser be incorporated dans les contextes juridiques.
  • Lire des textes techniques/juridiques pour l'usage formel.
  • Créer des fiches sur les phrases fréquentes comme incorporate into X.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'incorporate'?

A.To ignore or neglect
B.To criticize or disapprove
C.To combine or include something into a whole
D.To separate or divide
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'incorporate' used correctly?

A.He criticized the idea and decided to incorporate it into the project.
B.She decided to ignore the new information and incorporate it into her presentation.
C.They separated the new technology from the existing system to incorporate it.
D.The teacher decided to neglect the new materials and incorporate them into the curriculum.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is most similar to 'incorporate'?

A.Isolate
B.Reject
C.Dissociate
D.Integrate
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'incorporate'?

A.Combine
B.Exclude
C.Embrace
D.Fusion
Étape 5 : Maîtrise

How would you use 'incorporate' in a real-life context?

A.The chef made sure to incorporate all the fresh ingredients into the dish for maximum flavor.
B.I decided to incorporate my love for music into my daily routine by listening to songs while working.
C.The team leader chose to incorporate the latest technology into their project for efficiency.
D.When starting a new business, you will need to incorporate various strategies for success.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Reflections on a Quirky Journey

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.01 · 3:47 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support