LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

intervention - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

intervention Significations du Mot

  • l'acte d'intervenir dans une situation
  • une action prise pour améliorer une situation
  • un traitement médical pour améliorer l'état d'un patient
Illustration for this word

intervention Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

intervention Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌɪntəˈvɛnʃən/
US /ˌɪntərˈvɛnʃən/
Syllabes
intervention

intervention Étymologie du Mot

inter- = entre + venire = venir; origine historique : latin → ancien français → anglais. Imaginez quelqu'un qui intervient entre deux personnes dans une conversation pour tenter de résoudre un conflit.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main et pousse légèrement le levier, lançant un petit changement. Les chiffres sur l'écran bougent et j'ajuste les réglages pour que la situation s'apaise. Cette intervention se sent comme une prise de contrôle, une décision qui demande de la concentration et de l'effort pour garder les choses sur le bon trajet.

Contexte Réel

L’intervention désigne l’action d’entrer en scène pour influencer une situation, souvent afin d’éviter un mal ou d’améliorer une issue. Elle peut prendre la forme d’une aide extérieure lors d’un conflit, d’un traitement médical pour améliorer l’état de santé d’une personne ou d’une décision délibérée des autorités pour modifier le cours des événements. En anglais, le terme suggère souvent une action volontaire et formelle réalisée après l’identification d’un problème, contrairement à l’ingérence qui porte une connotation plus négative. Le mot s’emploie dans de nombreux domaines — psychologie, droit, santé publique, affaires internationales — et vise généralement à changer le déroulement des choses vers un résultat plus favorable.

Rappels d'Usage

  • Nom féminin: intervention; ne pas confondre avec intervention verbale? non; emploi courant dans les contextes médicaux, politiques et sociaux
  • Distinction avec ingérence (connotation négative)
  • Souvent suivi de prépositions selon le contexte
  • Préciser qui intervient et pourquoi

Idées Reçues

  • L’intervention se limite au domaine médical
  • L’intervention est toujours négative
  • On doit intervenir immédiatement dans toutes les situations
  • L’intervention remplace la prévention
  • Les interventions gouvernementales se font uniquement à l’étranger

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur francophone peut confondre intervention et ingérence; en anglais, intervention est neutre et orientée vers le changement, pas nécessairement négative. Faites attention au registre et au contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Étudiez les collocations courantes: intervention médicale, intervention politique
  • Distinguez intervention et ingérence
  • Prépositions: intervention dans/pour/avec
  • Utilisez un registre soutenu dans les contextes officiels
  • Exemples concrets et abstraits pour varier
  • Précisez qui intervient et pourquoi

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'intervention'?

A.Indifference
B.Interference
C.Approval
D.Release
Étape 2 : Utilisation

How is 'intervention' used in a sentence?

A.The siblings disagreed on the intervention plan.
B.The manager offered a promotion as an intervention.
C.The teacher requested an intervention for the struggling student.
D.The doctor prescribed an intervention for healthy living.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'intervention'?

A.Tolerance
B.Intercession
C.Neglect
D.Liberty
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'intervention'?

A.Involvement
B.Noninterference
C.Assistance
D.Compromise
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you expect to see an intervention take place?

A.At a shopping mall for a sale event
B.At a beach for a wellness retreat
C.At a school to help a struggling student
D.At a movie theater for a film premiere

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Greeting and packing for a cruise

Daily Greetings

2026.05.04 · 0:29 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support