LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

intrepid - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

intrepid Significations du Mot

  • intrépide et aventureux
  • montrant un grand courage
  • non découragé par le danger
Illustration for this word

intrepid Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

intrepid Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈtrɛp.ɪd/
US /ɪnˈtrɛp.ɪd/
Syllabes
intrepid

intrepid Étymologie du Mot

In- (non) + trepidus (alarmé) = non alarmé. Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez un brave explorateur s'aventurant dans des terres inconnues, affrontant des bêtes sauvages sans peur; debout et calme au milieu du chaos.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Intrepid se traduit par une personne audacieuse et déterminée, prête à prendre des risques pour atteindre un objectif. Il met l'accent sur la volonté et l’endurance, non la simple fortune. On l’utilise souvent pour décrire des explorateurs, des reporters ou des aventuriers qui affrontent des dangers, avec une nuance positive et parfois littéraire. Les apprenants peuvent confondre intrepid avec reckless, qui a une connotation négative; intrepid reste plus noble et mesuré. En contexte, on dira un explorateur intrepid, un journaliste intrepid, ou un voyageur intrepid, selon le registre.

Rappels d'Usage

  • Dans le registre formel ou littéraire, intrepid souligne une bravoure mesurée et une détermination.
  • Évitez de l'utiliser pour des actes quotidiens ou sans risque.
  • Les combinaisons fréquentes sont explorateur intrepid, journaliste intrepid, voyageur intrepid.
  • Évitez de le confondre avec reckless.
  • Choisissez un contexte qui montre une quête ou une mission risquée.
  • Gardez le ton positif et mesuré.

Idées Reçues

  • Cela signifie être téméraire ou négligent.
  • On peut l’appliquer à tout acte de bravoure, même quotidien.
  • C’est un mot courant dans le langage familier.
  • Il convient à toutes les situations face au danger.
  • C’est un synonyme strict de fearless dans tous les contextes.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, intrepid est un terme formel ou littéraire marquant une bravoure mesurée et une détermination. Il peut être confondu avec téméraire; il faut donc insister sur le registre positif et le contexte d, exploration ou reportage.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations fréquentes: explorateur intrepid, journaliste intrepid.
  • Comparez avec fearless, brave pour comprendre les nuances.
  • Lisez des textes littéraires ou des récits de voyage pour voir intrepid en contexte.
  • Notez le registre formel ou poétique plutôt que le langage courant.
  • Variez les synonymes pour élargir votre expression.
  • Créez de courts scénarios illustrant intrepid en action.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'intrepid'?

A.Happy
B.Confused
C.Slow
D.Fearless
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'intrepid' correctly?

A.He was intrepid of heights and refused to climb the mountain.
B.Their intrepid attitude led them to success.
C.The cat was intrepid and playful in the garden.
D.She was intrepid by the news of her promotion.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'intrepid'?

A.Cautious
B.Brave
C.Timid
D.Lazy
Étape 4 : Antonymes

What is an opposite (antonym) of 'intrepid'?

A.Anxious
B.Reckless
C.Fearful
D.Bold
Étape 5 : Maîtrise

How would an intrepid explorer approach a challenging expedition?

A.With caution and hesitation
B.With excitement and curiosity
C.By avoiding the challenge altogether
D.Without any fear or reluctance

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support