irritates - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
irritates Significations du Mot
- ennuyé ou agacé
- rendu inconfortable
- provoqué de la colère ou du mécontentement
irritates Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
irritates Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɪr.ɪ.teɪt/
US
/ˈɪr.ɪ.teɪt/
irritates Étymologie du Mot
irritate = ir- (non) + ritat (faire stable) du latin. Origine historique : latin → ancien français → anglais. Image mémorielle : imaginez une personne être piquée plusieurs fois, se sentant agacée et mal à l'aise.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Irriter signifie déranger ou agacer quelqu’un, ou le faire se sentir mal à l’aise, en colère ou contrarié. Il peut décrire des actions répétées qui irritent une personne ou une sensation générale d’irritation face à une situation. C’est un verbe transitif: on irrite quelqu’un; le nom correspondant est irritation. Dans l’usage courant, on peut dire qu’un bruit irrita ou qu’une personne irrite par ses interruptions continues.
Rappels d'Usage
- Irriter signifie déranger ou agacer quelqu’un, ou lui causer un malaise. C’est un verbe transitif: on irrite quelqu’un; irritant est l’adjectif décrivant quelque chose qui agace, irrité décrit une personne irritée. Utilisez be irritated pour parler d’un état et irritated par pour décrire la cause.
Idées Reçues
- Irriter signifie toujours faire du mal ou agacer gravement
- Ce ne serait que les personnes qui irritent, pas les objets
- On peut croire à tort qu’on peut s’irriter soi-même
- Cela ne dénote pas uniquement de la colère intense
- Irriter et agacer sont toujours synonymes
Différences de Perspective Linguistique
En anglais, irritate est transitif et vise quelqu’un qui est irrité par une action, tandis que be irritated décrit l’état de la personne qui éprouve cette irritation. Les francophones apprennent souvent à confondre irritate et irritated et à mal utiliser be irritated with, particulièrement avec des objets.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez-vous avec des personnes et des objets
- Notez la forme transitif et le complément direct
- Maîtrisez irritating, irritated et irritation
- Utilisez be irritated by pour un état continu
- Comparez irritate et annoy selon l’intensité
- Repérez les collocations comme irritate someone
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App