LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

lamps - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

lamps Significations du Mot

  • Un objet qui produit de la lumière.
  • Un appareil pour donner de la lumière, surtout un qui a un couvercle.
  • Une source d'illumination.
Illustration for this word

lamps Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

lamps Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /læmp/
US /læmp/
Syllabes
lamp

lamps Étymologie du Mot

lamp: du latin 'lampas' (lumière), du grec 'lampas' (torche) → ancien français 'lampe' → anglais 'lamp'. Imaginez une torche lumineuse éclairant une grotte sombre, vous guidant en toute sécurité à travers les ombres.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main pour prendre lamp, le déplacer un peu sur la table et tourner l'interrupteur. La lumière se répand dans le coin de la pièce et le silence devient plus clair. J'ajuste l'angle de l'abat-jour pour éviter l'éblouissement et garder tout à portée de vue. lamp devient alors un compagnon simple qui éclaire ma soirée.

Contexte Réel

Une lampe est un objet qui produit de la lumière, généralement utilisé à l’intérieur pour éclairer un espace précis. Cela peut être une petite lampe de bureau, une lampe de chevet ou une grande lampe sur pied avec un abat-jour. Contrairement à une lampe torche ou une lanterne, une lampe est généralement reliée à l’électricité et reste en place. À l’étude, on retient des expressions comme allumer la lampe, éteindre la lampe, et abat-jour. lamp est un nom commun et son pluriel est lamps. L’étymologie vient du latin lampas et du grec, passant par l’ancien français lampe avant d’entrer dans l’anglais. Dans la conversation courante, on parle souvent de la lumière plutôt que de l’appareil.

Rappels d'Usage

  • Utiliser lamp pour un luminaire fixe; éviter lamp pour une lampe portable comme une torche
  • Pluriel lamps et expressions courantes: allumer la lampe, abattant lampe, lampe de bureau
  • Faire la différence entre lampe et lumière/éclairage, selon le contexte
  • Lampe sur pied et lampe de chevet se disent différemment selon l’emplacement
  • Lamp post est street lighting, pas un luminaire domestique

Idées Reçues

  • lamp n’est pas toujours portable; la plupart des lampes sont fixes, seules les torches sont portables.
  • lamp et light ne signifient pas la même chose: lamp est le luminaire, light la lumière.
  • Toutes les lampes n’ont pas d’abat-jour; certaines lampes n’en ont pas besoin.
  • Une lampe peut être décorative mais aussi une source de lumière pratique.
  • lamp et lantern ne signifient pas la même chose; une lanterne est généralement portable.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones doivent comprendre que lamp désigne le luminaire et non pas la lumière elle-même dans la plupart des contextes; distinguer lamp et light. Apprendre les combinaisons courantes: lampe de bureau, abat-jour, lampe sur pied.

Conseils d'Apprentissage

  • Visualisez les différents types de lampe (bureau, pied) lors de l’apprentissage
  • Exercez les expressions usuelles: allumer/éteindre la lampe, abat-jour
  • Distinguez lamp de light/éclairage pour éviter les confusions
  • Faites attention au pluriel lamps
  • Décrivez la luminosité et la température de couleur: lumière chaude/froide
  • Utilisez différents types dans des phrases pour la souplesse

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'lamps'?

A.A form of energy
B.Types of furniture
C.Lighting devices that emit light
D.A type of clothing
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'lamps' correctly?

A.She placed the lamps on the table to brighten the room.
B.The cats chased the lamps around the house.
C.He decided to cook the lamps for dinner.
D.The lamps ran quickly down the street.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'lamps'?

A.Lanterns
B.Chairs
C.Windows
D.Walls
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'lamps'?

A.Tables
B.Shadows
C.Rugs
D.Curtains
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where lamps are used?

A.A store showcases its lamps to attract customers.
B.He wore a lampshade on his head.
C.She used lamps to write a letter.
D.They played soccer with lamps in the park.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying a Moon Lamp

Shopping in Store

2025.12.01 · 0:27 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Asking About a Bus Delay at the City Station

Public Transport

2026.03.11 · 0:58 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Shop Return: Armchair and Cushion

Shopping & Refunds

2025.12.26 · 0:50 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Library Rules and Borrowing Help at Campus Library

Library Services

2025.10.22 · 1:21 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support