LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

comment légiférer efficacement

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

legislate Significations du Mot

  • créer ou promulguer des lois
  • réguler ou superviser une politique
  • prendre des décisions formelles dans un organe législatif
Illustration for this word

legislate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

legislate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈlɛdʒɪsleɪt/
US /ˈlɛdʒɪsleɪt/
Syllabes
legislate

legislate Étymologie du Mot

(a) legis- (de 'lex', signifiant 'loi') + -late (faire); (b) Latin 'legis' → Ancien français 'legisler' → Anglais 'legislate'; (c) Imagine des législateurs en toges discutant de lois dans une grande assemblée, plumes prêtes sur des rouleaux, transformant des idées en lois.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Legislate signifie créer ou promulguer des lois, généralement par un pouvoir législatif. Cela peut aussi signifier réglementer une politique ou prendre des décisions de manière officielle dans une assemblée législative. Le processus implique la rédaction de projets de loi, des débats et un vote pour adopter ou rejeter. Le terme insiste sur une procédure formelle plutôt que sur des ordres informels. Faites attention à ne pas confondre legislate avec regulate (appliquer des règles) ou legalize (rendre légal).

Rappels d'Usage

  • La forme de base est legislate, la troisième personne du singulier est legislates, n’est pas un nom, souvent suivi d’un complément, distinguer de regulate et legalize, attention au sujet

Idées Reçues

  • Confondre legislate avec regulate
  • Penser que legislate rend quelque chose légal sans loi
  • Utiliser legislation comme verbe
  • Ignorer le rôle de l’assemblée législative
  • Penser que le président peut légiférer seul

Différences de Perspective Linguistique

En français, legislate met l’accent sur l’action formelle d’établir des lois par le pouvoir législatif; les apprenants peuvent confondre avec réguler ou légaliser et oublier l’étape du processus parlementaire.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprendre la forme de base et legislated au passé
  • Comparer avec regulate pour saisir les nuances
  • Utiliser le parlement comme sujet dans des phrases
  • Exercer avec legislate on sur différents sujets
  • Distinguer loi créée vs règles appliquées
  • Lire des projets de loi pour voir le vocabulaire

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'legislate'?

A.To dance with style
B.To cook a meal
C.To create or enact laws
D.To paint a picture
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'legislate' correctly?

A.The baker decided to legislate a new recipe.
B.He can legislate very fast on the court.
C.The government plans to legislate a new environmental policy.
D.They watched cartoons and legislated together.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'legislate'?

A.Dance
B.Sing
C.Govern
D.Paint
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'legislate'?

A.Design
B.Revoke
C.Teach
D.Critique
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where laws are made?

A.In meetings, people discuss how to legislate new rules.
B.Everyone enjoys a good meal at the restaurant.
C.They went hiking in the mountains over the weekend.
D.She painted a beautiful landscape for the gallery.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support