loath - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
loath Significations du Mot
- réticent à faire quelque chose
- réfractaire ou peu disposé
- aversion ou résistance
loath Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
loath Phonétique et Prononciation
UK
/ləʊθ/
US
/loʊθ/
loath Étymologie du Mot
loath = loath + -ful (adj.) de l'anglais ancien 'loða' (dégoût). Le mot provient de la racine germano 'leuth' (haïr). Visualisez quelqu'un fronçant le nez de dégoût devant une tâche qu'il doit accomplir.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Loath est un adjectif signifiant rétif ou peu disposé à faire quelque chose. Il se place souvent devant un verbe à l'infinitif, par exemple: I am loath to admit my mistake. Le sens est plus fort que hésiter; il peut exprimer une aversion morale ou émotionnelle, parfois due à l'inconfort, la peur ou un sens du devoir. En littérature, loath peut suggérer une répugnance obstinée ou une lourdeur psychologique. Attention à la différence avec le verbe to loathe (détester); loath décrit une attitude, pas une action de détestation.
Rappels d'Usage
- Faites attention au registre; loath est plus soutenu que reluctant. Il se place devant to + verbe. Ne pas confondre with loathe (détester). Utilisez-le pour décrire une réticence morale ou émotionnelle. En conversation courante, ce mot peut sembler archaïque ou littéraire; adaptez le ton.
Idées Reçues
- Loath n’est pas synonyme de paresseux; il signifie être réticent.
- Ne pas confondre avec loathe qui veut dire détester.
- Il n’est pas toujours lié à une faute morale.
- La nuance est plus formelle que reluctant.
- Utiliser avec prudence dans le langage courant.
Différences de Perspective Linguistique
Loath décrit une réticence formelle avec une nuance morale ou émotionnelle. Les apprenants peuvent l’employer comme un simple synonyme de reluctant, ce qui paraît Extrêmement mal placé dans le registre courant.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre loath to + verbe.
- Différencier de loathe (détester).
- Utiliser surtout dans des contextes formels.
- Associer à des verbes impliquant une remise en cause morale.
- Écrire des phrases pour maîtriser le registre.
- Comparer avec reluctant pour percevoir l’intensité.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'loath'?
A.Hate
B.Love
C.Angry
D.Happy
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'loath' used correctly?
A.He was loath to receive an award.
B.I am loath to go to the beach.
C.She was loath to leave the party early.
D.They were loath of the surprise.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'loath'?
A.Reluctant
B.Eager
C.Despise
D.Joyful
Étape 4 : Antonymes
Which word is an antonym of 'loath'?
A.Enthusiastic
B.Pleased
C.Willing
D.Fond
Étape 5 : Maîtrise
How would you describe a situation where someone feels 'loath'?
A.Confident and cheerful
B.Excited and eager
C.Proud and boastful
D.Uncomfortable and hesitant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App