LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

lowbred - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

lowbred Significations du Mot

  • de basse extraction sociale
  • non raffiné ou vulgaire
  • manquant de bonnes manières ou raffinement
Illustration for this word

lowbred Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

lowbred Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈləʊbrɛd/
US /ˈloʊbrɛd/
Syllabes
lowbred

lowbred Étymologie du Mot

Démonstration de la racine : low (adjectif) + bred (participe passé de breed). Origine historique : anglais moyen low bred ; initialement un composé de low et bred. Image mémoire : imaginez un cheval élevé dans les plaines basses, manquant du raffinement et de la grâce de ceux élevés dans des domaines nobles, symbolisant un manque de classe ou d'éducation.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

lowbred signifie mal élevé, de faible statut social et dépourvu de raffinement. Ce terme est plutôt archaïque ou péjoratif et se rencontre surtout dans des textes littéraires ou historiques; il n est pas courant dans le langage courant. Il insiste sur l origine sociale et l education, plutôt que sur l argent. Il faut l employer avec prudence car il peut blesser. Dans des contextes historiques, on l a aussi utilisé pour parler des animaux, en référence à la qualité de leur élevage.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous que lowbred est archaïque et péjoratif
  • Il décrit l origine et l éducation, pas seulement la richesse
  • À utiliser avec prudence dans le langage moderne pour éviter d offenser
  • Utilisez des synonymes plus doux comme coarse, mal élevé ou peu raffiné
  • Évitez de viser des groupes protégés
  • Dans les textes historiques, il peut aussi se référer à la qualité d élevage des animaux

Idées Reçues

  • Cela ne concerne pas seulement la richesse
  • Il peut être utilisé pour des animaux dans des textes historiques
  • Cela ne signifie pas nécessairement une faible intelligence
  • C est un terme littéraire ou péjoratif, rarement utilisé à l oral
  • Il ne faut pas l échanger sans nuance avec bas de naissance

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, lowbred est perçu comme une étiquette archaïque et péjorative liée à l origine et à l éducation. Les apprenants confondent souvent avec la pauvreté ou l illétrisme et utilisent le mot de manière inappropriée.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez que lowbred est archaïque et péjoratif
  • Distinguez origine, éducation et richesse
  • Comparez avec coarse, mal élevé ou peu raffiné
  • Évitez de viser des groupes protégés
  • Utilisez-le surtout dans des contextes historiques ou littéraires
  • Préférez des synonymes plus neutres dans le langage courant

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'lowbred'?

A.Well-mannered
B.Unrefined or lacking in manners
C.Elegantly dressed
D.Highly educated
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'lowbred' correctly?

A.She found his lowbred manners embarrassing at the formal dinner.
B.The lowbred puppy played gracefully in the park.
C.He was quite lowbred and always acted courteous.
D.His lowbred artwork won the prestigious award.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'lowbred'?

A.Cultivated
B.Rude
C.Sophisticated
D.Polite
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of the word 'lowbred'?

A.Rough
B.Crude
C.Refined
D.Unpolished
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where someone might be considered lowbred?

A.A person displaying impeccable manners at a social gathering.
B.Someone who interrupts others and speaks disrespectfully in conversations.
C.An artist showcasing their elegant and complex paintings.
D.A student who receives a scholarship for their academic achievements.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support