LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

marvels - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

marvels Significations du Mot

  • ressentir de l'émerveillement ou de l'étonnement
  • s'émerveiller de quelque chose
  • un sentiment de grande surprise ou d'admiration
Illustration for this word

marvels Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

marvels Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈmɑː.vəl/
US /ˈmɑːr.vəl/
Syllabes
marvel

marvels Étymologie du Mot

marvel = mar (lié à 'merveille') + vel (lié à 'tourner'). Origine : latin 'mirari' (s'étonner) > ancien français 'merveilles' > anglais. Imaginez quelqu'un qui regarde émerveillé, les yeux écarquillés, en se retournant pour voir un magnifique spectacle se déployer.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Le verbe marvel signifie être émerveillé ou étonné par quelque chose et exprimer de l’admiration. On peut dire que l’on marvel à un coucher de soleil, à une invention ingénieuse ou à une performance remarquable. L’expression ‘marvel at’ est courante et donne un ton un peu soutenu, littéraire, mais naturelle dans l’écrit ou les éloges. Les apprenants confondent souvent avec ’wonder’ ou ’amaze’; ’wonder’ est plus général, alors que ’marvel’ implique une stupéfaction plus vive. Formes: marvel, marveled, marveling, marvels.

Rappels d'Usage

  • Utilisez marvel pour une stupéfaction forte; avec at ou que; faites attention aux temps; moins courant à l’oral; comparez avec wonder pour un étonnement moins intense; formes: marvel, marveled, marveling, marvels.

Idées Reçues

  • C’est un nom
  • Cela signifie toujours une surprise légère
  • On peut remplacer par wonder dans tous les contextes
  • Le passé n’est pas exclusivement marveled (aucun marvelled)
  • Le sujet ne peut pas être une personne dans tous les cas

Différences de Perspective Linguistique

En français, on perçoit marvel comme plus soutenu que wonder; les apprenants l’utilisent parfois dans des contextes trop familiers ou faibles en intensité d’émerveillement.

Conseils d'Apprentissage

  • Pratiquez avec des objets naturels en utilisant marvel at.
  • Le passé est marveled (américain) ou marvelled (britannique).
  • Comparez avec wonder : marvel indique un étonnement plus intense.
  • Utilisez-le pour l’admiration plutôt que pour une surprise légère.
  • Accompagnez-le d’un adjectif: 'marvel at the stunning detail'.
  • Évitez l’usage trop fréquent dans le langage parlé.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Journey Through the Digital Asia

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.04 · 1:14 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Strawberry Dreams in the Heart of the Canyon

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.07.31 · 2:02 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Unraveling the Threads of Heritage

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.07.31 · 2:39 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support