LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

meets - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

meets Significations du Mot

  • rencontrer quelqu'un
  • être présenté à quelqu'un
  • faire face à quelque chose
Illustration for this word

meets Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

meets Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /miːt/
US /miːt/
Syllabes
meet

meets Étymologie du Mot

meet = meet (racine) | moyen anglais (meten) de l'ancien anglais (mētan). Image mémoire : imaginez deux personnes croisant des chemins et se serrant la main, une connexion symbolique.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je fais un pas en avant, la paume tendue, prêt à meet quelqu'un. L'échange fait bouger l'air et nos voix trouvent un rythme qui shift doucement. Une pointe d'appréhension se mêle à la curiosité pendant que j adjuste le ton et le tempo. Cette rencontre simple me montre, dans la vie réelle, comment garder la conversation et continuer à construire le lien.

Contexte Réel

Meet est un verbe polyvalent en anglais: rencontrer quelqu'un, faire la connaissance de quelqu'un, et rencontrer quelque chose. On rencontre quelqu'un dans un cadre social, on peut dire je vais rencontrer mon collègue au café. Faire la connaissance de quelqu'un est plus formel et indique le début d'une relation; rencontrer quelque chose se traduit par rencontrer, par exemple rencontrer un problème ou une situation inattendue. Des phrases fréquentes: meet up with, meet with, meet someone for coffee. Pour les apprenants français, faites attention à la nuance entre rencontrer quelqu'un et faire la connaissance de quelqu'un et évitez de confondre avec.

Rappels d'Usage

  • Utilisez meet pour parler de se rencontrer, faire la connaissance de quelqu’un ou rencontrer quelque chose.
  • meet up with indique un rendez-vous social; meet with peut être utilisé pour une rencontre formelle.
  • Le passé est met au participe passé met.
  • Pour les introductions, dites rencontrer quelqu’un ou faire la connaissance de quelqu’un.
  • Exemples: meet a friend, meet a deadline, meet someone for coffee.

Idées Reçues

  • Rencontrer signifie nécessairement devenir ami tout de suite
  • meet et voir sont interchangeables
  • Le passé est met, pas meted

Différences de Perspective Linguistique

En français, on distingue souvent rencontrer (faire la connaissance) et rencontrer par hasard (tomber sur). Les apprenants peuvent traduire trop littéralement meet par rencontrer tout le temps.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous avec des paires: rencontrer un ami, rencontrer un inconnu, respecter une échéance
  • Met est le passé: pas meted
  • Différencier meet up with (rencontre sociale planifiée) et meet with (rencontre formelle)
  • Associer avec les prépositions: meet at, meet with, meet for
  • Partager des phrases sur les trois sens: rencontrer, faire connaissance, faire face à
  • Écrivez un petit journal utilisant les trois sens

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of the word 'meets'?

A.To encounter someone or something
B.To say goodbye
C.To hide from someone
D.To ignore a situation
Étape 2 : Utilisation

Identify the correctly used sentence with 'meets':

A.She meets her friends every weekend.
B.The cat meets under the bed.
C.He meets the finish line before anyone else.
D.They meet to enjoy their dinner.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'meets'?

A.encounters
B.bypasses
C.disregards
D.evades
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'meets'?

A.visits
B.approaches
C.escapes
D.convenes
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where the word 'meets' would be used?

A.She meets her coach for training every week.
B.He runs away from all his problems.
C.They chat on the phone every night.
D.The team gathers to discuss their project.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Walk and Greetings

Daily Greetings

2026.03.05 · 0:38 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Morning Talk in Rain

Daily Greetings

2026.03.03 · 0:32 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Phone Plan Tonight

Simple Phone Call

2026.01.19 · 0:25 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Organizing a Volunteer Pop-up After Winter Renovation

Volunteering

2026.04.02 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support