LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

missions - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

missions Significations du Mot

  • une tâche ou un devoir spécifique
  • une mission religieuse
  • un objectif ou but important
Illustration for this word

missions Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

missions Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈmɪʃən/
US /ˈmɪʃən/
Syllabes
mission

missions Étymologie du Mot

Mission = missio (latin) = envoi. Origine historique : latin → vieux français → anglais. Image mémoire : Imaginez un groupe d'explorateurs partant en voyage avec un but précis pour découvrir de nouvelles terres et connaissances.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre d'abord le bord de la carte et je pousse sur le sol pour commencer à avancer vers le signe au loin. Les mains, les pieds et la respiration s'installent dans un rythme, je ajuste mon chemin et garde le regard devant moi. On dirait qu'une petite tâche prend couleur et sens, l'effort se transforme en un plan plus grand qui se trace en moi. La mission pousse ainsi à partir de ce mouvement, une décision de rester sur le cours et de placer chaque pas vers l'objectif.

Contexte Réel

La notion de mission en anglais est polyvalente. Elle peut désigner une tâche ou une fonction précise qui vous est assignée, comme une mission sur le terrain, ou une épreuve religieuse telle qu'une mission spirituelle. Plus souvent, elle désigne un but important et durable qui guide les actions d'une personne ou d'une organisation, par exemple la mission d'une entreprise visant à innover de manière responsable. On rencontre fréquemment des locutions comme mission statement (déclaration de mission) ou mission-driven. La prononciation est /ˈmɪʃən/; attention aux mots apparentés comme commission ou missionary qui partagent l'origine mais différent en sens. L'apprentissage se concentre sur les contextes: objectif, tâche, ou vocation.

Rappels d'Usage

  • 1) Distinguer tâche concrète et objectif global. 2) Utiliser mission statement pour décrire l’objectif d’une organisation. 3) Employer go on a mission pour une affectation. 4) Prononcer /ˈmɪʃən/. 5) Faire attention à commission et missionary.

Idées Reçues

  • Mission est seulement un devoir religieux.
  • Mission et commission signifient la même chose.
  • Une mission nécessite toujours un déplacement.
  • On ne peut pas avoir plusieurs missions en même temps.
  • La prononciation est toujours miss-ee-on.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer brièvement à un locuteur français les nuances entre mission en anglais et les usages courants en français

Conseils d'Apprentissage

  • 6 points d'apprentissage
  • S'exercer avec des mission statements réels
  • Noter les collocations: mission-driven, our mission
  • Différencier de words apparentés comme commission
  • Utiliser le pluriel missions selon le contexte
  • Répéter la prononciation avec l'accent sur la première syllabe

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi Ride to the City

Taxi Ride

2025.10.09 · 0:32 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Found in the Digital Disruption

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.06 · 2:43 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support