LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

multinational - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

multinational Significations du Mot

  • impliquant plusieurs pays
  • opérant dans plusieurs nations
  • relatif à plusieurs nationalités
Illustration for this word

multinational Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

multinational Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌmʌl.tɪˈnæʃ.ən.əl/
US /ˌmʌl.təˈnæʃ.ən.əl/
Syllabes
multinational

multinational Étymologie du Mot

multi- = plusieurs, national = relatif à une nation. Origine latine transmise par le vieux français à l'anglais. Imaginez un globe couvert de drapeaux de différents pays, symbolisant la fusion des affaires et de la culture du monde entier.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Multinational est un adjectif qui décrit quelque chose impliquant plusieurs pays ou opérant dans plusieurs nations. On l’utilise souvent pour parler d’entreprises, d’organisations ou d’activités qui traversent les frontières. Son étymologie vient de multi- (plusieurs) et national (relatif à un pays). Dans l’usage courant, il précède souvent un nom comme company ou alliance. Attention à la différence avec multicultural, qui concerne la diversité culturelle plutôt que l’échelle géographique. Notez également que multinational peut être utilisé comme adjectif; ce n’est pas un nom.

Rappels d'Usage

  • 1) Le mot précède généralement un nom: multinationale company/ alliance
  • 2) Peut décrire des personnes ou des projets, pas seulement des entreprises
  • 3) Comparez avec international et global pour choisir le bon sens
  • 4) Collocations courantes: company, alliance, workforce, marché
  • 5) orthographe: un seul mot, pas multi- nationale

Idées Reçues

  • Confondre multinational avec international
  • Penser qu'il décrit seulement des entreprises
  • Penser qu'il faut des bureaux sur chaque continent
  • Confondre avec multicultural
  • Miser sur l’orthographe multi-national

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants français confondent souvent multinational avec international ou global. Le point clé: multinational décrit des activités transfrontalières et non nécessairement une présence mondiale complète.

Conseils d'Apprentissage

  • Mettre en place des collocations: entreprise multinationale, alliance multinationale
  • Comparer avec international et global pour sentir les nuances
  • Créer un mini glossaire des termes transfrontaliers (marché, effectifs, opérations)
  • Lire des actualités économiques pour voir les usages réels
  • Prononciation: accent sur la syllabe finale: /ˌmʌltiˈnæʃənəl/
  • Utiliser dans des contextes de projets impliquant plusieurs pays

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'multinational'?

A.Involving multiple languages
B.Involving only one nation
C.Involving multiple nations
D.Involving multiple companies
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'multinational' used correctly?

A.I work for a multinational language school.
B.I live in a multinational neighborhood.
C.My friend is learning a multinational instrument.
D.We visited a multinational museum.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a synonym for 'multinational'?

A.Unilateral
B.Global
C.Provincial
D.Local
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'multinational'?

A.Bilateral
B.Domestic
C.Isolated
D.Regional
Étape 5 : Maîtrise

How does the concept of 'multinational' apply in real life?

A.Regional environmental policies
B.Local community events
C.Individual household activities
D.International trade agreements

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support