LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

navigable - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

navigable Significations du Mot

  • navigable
  • adapté aux bateaux ou navires
  • au figuré, facile à gérer
Illustration for this word

navigable Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

navigable Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈnæv.ɪ.ɡə.bəl/
US /ˈnæv.ɪ.ɡə.bəl/
Syllabes
navigable

navigable Étymologie du Mot

De 'navi-' (du latin 'navigare' qui signifie naviguer) + '-able' (capable de). Origine historique : latin → vieux français → anglais. Image mnémotechnique : Imaginez un large fleuve où les bateaux passent sans effort, illustrant comment 'navigable' désigne la facilité de navigation.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Navigable signifie quelque chose qui peut être navigué ou parcouru, notamment en mer ou sur l’eau, mais aussi facile à parcourir ou à comprendre dans un contexte non maritime. On parle d’un fleuve, d’un canal, d’un port ou d’une route navigable lorsqu’on peut y circuler sans obstacle. Figurativement, il peut décrire une procédure, une interface ou un plan qui est simple à suivre. L’étymologie vient du latin navigare et du suffixe -able, indiquant la capacité. Pour les apprenants, il faut retenir que navigable insiste sur l’accessibilité et la facilité d’usage, pas nécessairement sur la vitesse ou la grandeur. Différencier navigable de « naviguer » et de « navigation assistée » est utile selon le contexte.

Rappels d'Usage

  • Astuce d’utilisation : navigable met l’accent sur l’accessibilité et la facilité d’utilisation, pas sur la vitesse. Préférez des expressions comme « rivière navigable » ou « interface navigable ». Ne confondez pas avec le verbe naviguer ou le nom navigateur. Les sens physique et figuratif coexistent, soyez attentif au contexte. Vérifiez les collocations avec chemin, itinéraire ou système.

Idées Reçues

  • Mélangez pas navigable avec des logiciels de navigation; l’accent est sur l’accès et la facilité d’utilisation.
  • Méfiance avec la forme naviguer comme verbe isolé.
  • Navigable ne signifie pas forcément vitesse ou infrastructure moderne.
  • Évitez de généraliser aux cartes numériques lorsque cela concerne des voies d’eau.
  • Ne pas confondre avec navigational comme trait personnel.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, navigable évoque surtout l’accessibilité et la facilité d’usage, pas seulement la navigation maritime. On peut l’appliquer à des systèmes, documents ou interfaces, mais il faut faire attention au contexte pour ne pas le limiter à la vitesse.

Conseils d'Apprentissage

  • Associer avec accessibilité, facilité d’utilisation pour clarifier le sens.
  • Utiliser avec des voies physiques: fleuve navigable, canal navigable.
  • Différencier navigable de naviguer (verbe) et navigation (nom).
  • Attention aux usages figuratifs comme document ou système navigable.
  • Fréquentes collocations avec route, itinéraire ou système.
  • Contexte nécessaire pour savoir si l’accent est sur l’accès ou l’ergonomie.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'navigable'?

A.Capable of being traveled on or through
B.Able to be steered or directed
C.Difficult to navigate
D.Inaccessible or blocked
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'navigable' correctly?

A.The dessert was so good, it was truly navigable.
B.The river is wide and navigable for large boats.
C.The lost traveler found the path to be navigable after the storm.
D.The cake was navigable with a fork.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'navigable'?

A.blocked
B.complicated
C.passable
D.useless
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'navigable'?

A.clear
B.open
C.impassable
D.safe
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where something is navigable?

A.Many rivers are difficult to travel along due to their depth.
B.The highway was easy to drive, and traffic was smooth.
C.The route to the harbor was blocked by fallen trees.
D.The waterfall made the river impossible to navigate.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support