nonprofits - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
nonprofits Significations du Mot
- une organisation qui ne vise pas le profit
- une œuvre de bienfaisance ou une fondation
- servant des bénéfices sociaux ou communautaires plutôt qu'un gain financier
nonprofits Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
nonprofits Phonétique et Prononciation
UK
/nɒnˈprɒfɪt/
US
/nɑnˈprɑfɪt/
nonprofits Étymologie du Mot
non- = pas, profit = bénéfice; latin → ancien français → anglais; Imaginez un groupe de personnes qui travaillent ensemble sans argent, dédiées à aider les autres, comme un souvenir vivant de leur mission désintéressée.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je me penche, déplace la chaise et pousse une pile de formulaires vers le centre. Je jette un coup d'œil à l'éclairage et règle la lumière pendant que les personnes arrivent. Cela paraît prudent et plein d'espoir, un petit effort qui maintient la pièce calme et prête. Ce travail sans fins lucratifs se voit dans la façon dont nous écoutons et aidons, sans chercher le profit.
Contexte Réel
Un nonprofit est une organisation qui n’a pas pour objectif de réaliser des profits pour des propriétaires ou actionnaires. En anglais américain, ce terme désigne souvent des associations, fondations et organismes de services sociaux qui réinvestissent tout surplus dans leur mission. Les apprenants confondent parfois nonprofit avec not-for-profit ou le considèrent comme équivalent à une entité gouvernementale. Dans le langage courant, on parle des nonprofits selon leur mission (éducation, santé, environnement) plutôt que selon leur statut juridique. Cette utilisation apparaît aussi dans les discussions sur le financement, la gouvernance et la responsabilité, où l’accent est mis sur l’impact plutôt que sur le profit.
Rappels d'Usage
- Rappelez-vous: nonprofit ne signifie pas sans gains; not-for-profit n’est pas toujours identique. Les excédents sont réinvestis dans la mission. Le statut fiscal varie selon le pays. Beaucoup de nonprofits dépendent des dons et du bénévolat. Utilisez le terme pour désigner une organisation, pas un produit ou un service. Vérifiez le statut légal exact si nécessaire.
Idées Reçues
- Nonprofit signifie zéro revenu
- nonprofit et not-for-profit sont identiques
- Ce sont toutes des organisations gouvernementales
- Toutes les nonprofits sont des associations caritatives
- Les nonprofit ne paient pas d’impôt
Différences de Perspective Linguistique
Explication pour un locuteur francophone: nonprofit met l'accent sur le statut légal et l’objectif social, pas sur le profit; les apprenants confondent souvent nonprofit avec not-for-profit ou l’associent à l’État.
Conseils d'Apprentissage
- Comparer nonprofit avec not-for-profit pour repérer les nuances
- Se concentrer sur la mission et la gouvernance plutôt que sur les profits
- Observer le statut fiscal (par exemple aux États‑Unis, le code 501(c)(3))
- Utiliser les expressions nonprofit organization et nonprofit sector
- Différencier les charities, les fondations et les organismes de services
- S'exercer avec des exemples réels que vous connaissez
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App