omnipotent - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
omnipotent Significations du Mot
- ayant un pouvoir ou une autorité illimitée
- capable de tout faire
- tout-puissant
omnipotent Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
omnipotent Phonétique et Prononciation
UK
/ɒmˈnɪp.ə.tənt/
US
/ɑmˈnɪp.ə.tənt/
omnipotent Étymologie du Mot
Omni- = tout + potent = puissant. Originaire du latin, passé par l'ancien français en anglais. Imaginez une majestueuse divinité avec une lumière radieuse, incarnant le pouvoir ultime, capable de créer et de détruire.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Omnipotent est un mot plutôt littéraire, lié à des dieux ou des univers mythologiques. En usage courant, on préfère tout-puissant. Il ne faut pas confondre avec puissant ou capable dans des situations pratiques. On le voit surtout dans des contextes religieux ou épiques. Les erreurs courantes incluent l’emploi dans des situations pratiques et la tentation de le traduire littéralement.
Rappels d'Usage
- Reconnaissez le registre formel et le sens mythique.
- Dans le langage courant, on préfère tout-puissant.
- Utilisez omnipotent que pour des dieux, le destin ou des forces mythiques.
- Évitez l’usage pour des personnes réelles, sauf hyperbole.
- Le préfixe omni- signifie 'tout'.
Idées Reçues
- C'est un terme littéraire et mythologique plutôt que courant
- À l'exception des hyperboles, il ne s'applique pas à des personnes réelles
- Attention à la distinction avec tout-puissant et puissant
- Fréquemment retrouvé dans les textes religieux ou épiques
- Évitez les traductions littérales hors contexte
Différences de Perspective Linguistique
Pour les locuteurs français, omnipotent est un terme plutôt littéraire et souvent réservé à des dieux ou des forces mythiques; utilisé pour des personnes réelles, il sonne exagéré. Privilégiez tout-puissant dans le quotidien.
Conseils d'Apprentissage
- Repérez le registre formel et le contexte mythique
- Dans le langage courant, privilégiez tout-puissant
- Distinguez omnipotent de puissant selon le ton
- Exercez-vous avec des collocations comme dieu tout-puissant
- Évitez de l’employer pour des personnes réelles sans hyperbole
- Lisez des textes mythologiques pour saisir le registre
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'omnipotent'?
A.Capable of understanding
B.Capable of hearing
C.All-powerful
D.All-knowing
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'omnipotent' correctly?
A.She was omnipotent in solving math problems.
B.The omnipotent student was always late for class.
C.The king believed he was omnipotent and could control everything.
D.The store clerk was humble and omnipotent.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'omnipotent'?
A.Mighty
B.Weak
C.Limited
D.Insignificant
Étape 4 : Antonymes
Which word is an antonym of 'omnipotent'?
A.Potent
B.Powerless
C.Strong
D.Impotent
Étape 5 : Maîtrise
In what context would you use the word 'omnipotent'?
A.Referring to a forgetful person
B.Talking about a slow runner
C.Describing a superhero with incredible powers
D.Discussing a delicious meal
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App