ownership - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
ownership Significations du Mot
- l'état de contrôler quelque chose
- le droit légal de posséder quelque chose
- responsabilité pour quelque chose
ownership Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
ownership Phonétique et Prononciation
UK
/ˈaʊnəʃɪp/
US
/ˈoʊnərʃɪp/
ownership Étymologie du Mot
owner = propriétaire + -ship = état ou condition. Origine historique : vieil anglais → anglais moyen → anglais moderne. Imaginez une personne tenant les clés d'une maison, symbolisant le contrôle et la responsabilité de la propriété.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je prends une tasse et je move jusqu’au bord de la table, puis je la pose bien. J’ajuste l’angle et je place l’objet dans un endroit sûr, décidant de son espace. À chaque geste, je sens qui peut l’emprunter et quand, et comment je le protège. Ce geste répété me fait ressentir progressivement ce qu’est posséder, un équilibre entre contrôle et soin.
Contexte Réel
La propriété est le droit légal d'utiliser et de disposer d'un bien, et peut aussi désigner le fait de posséder quelque chose. En anglais, ownership souligne souvent à la fois le droit et la responsabilité. Les apprenants peuvent confondre ownership avec simple possession, ou traduire ownership par « avoir » sans insister sur le droit formel. Étymologiquement, owner = celui qui possède, -ship = état; on peut imaginer une clé et un acte de propriété pour mémoriser. Dans le droit et les contextes courants, on parle de propriété, de droits de propriété ou de propriété partagée lorsque plusieurs personnes détiennent un bien.
Rappels d'Usage
- - Utilisez la propriété pour les droits et responsabilités légaux
- - Distinguez propriété de possession ou d’usage
- - Mots-clés fréquents: droits de propriété, propriété conjointe, structure de propriété
- - Dans les contextes juridiques/financiers plutôt qu’un usage quotidien
- - Verbes associés: posséder, détenir, transférer
Idées Reçues
- La propriété est identique à la possession ou à l’usage.
- Avoir la propriété signifie pouvoir agir librement avec le bien.
- Un contrat suffit pour transférer la propriété dans tous les cas.
- Droits de propriété et titres diffèrent selon les pays.
- On n’a besoin de comprendre la propriété que pour les achats importants.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer à un locuteur francophone l’idée d’ownership et les confusions possibles, de façon concise
Conseils d'Apprentissage
- Exercez-vous à distinguer propriété et possession dans le quotidien
- Apprenez les locutions clés (droits de propriété, propriété conjointe)
- Renforcez le contexte légal/financier
- Rappelez l’étymologie (owner + -ship)
- Créez des associations avec des actes et des clés
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'ownership'?
A.The action of giving something to someone else
B.The act of stealing from others
C.The state or fact of possessing or acting as if you possessed something
D.The feeling of jealousy towards others
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'ownership' used correctly?
A.He borrowed the book from the library for temporary ownership.
B.She questioned her ownership about the difficult decision.
C.The ownership of the house was lost due to unpaid taxes.
D.Ownership of the company was transferred to the new CEO.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'ownership'?
A.Abandonment
B.Borrowing
C.Possession
D.Anxiety
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'ownership'?
A.Possession
B.Responsibility
C.Loss
D.Renewal
Étape 5 : Maîtrise
How does the concept of 'ownership' apply in the context of buying a house?
A.Signing a lease agreement
B.Visiting open houses
C.Transferring legal rights
D.Attending a neighborhood meeting
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Mortgage and the Enigma
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App