performs - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
performs Significations du Mot
- effectuer une tâche ou une action
- réaliser une performance
- fonctionner ou se comporter d'une manière spécifiée
performs Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
performs Phonétique et Prononciation
UK
/pəˈfɔːm/
US
/pərˈfɔrm/
performs Étymologie du Mot
perform = per- (à travers) + form (forme); Latin 'performare' → Vieux Français 'performer' → Anglais. Imaginez un acteur sur scène, façonnant son art alors qu'il se déplace à travers la scène, incarnant l'essence de la performance.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose la main sur le clavier et j’appuie sur une touche; le geste move dans mes doigts, simple et clair. J’ajuste ma posture, je change juste la pression, et je garde un souffle calme. La tâche se déroule comme une mini-scène et je place mes gestes pour guider le résultat. À cet instant, j’exécute l’action, et le sens apparaît dans le déroulement.
Contexte Réel
Le verbe perform peut signifier trois choses: réaliser une tâche ou une action, livrer une performance sur scène ou à l’écran, et fonctionner ou agir d'une certaine manière. Dans le sens réaliser une tâche, on privilégie effectuer ou réaliser. Pour une représentation, on dira donner une performance ou mettre en scène. Pour un appareil, on parlera de fonctionner ou opérer. Le choix dépend du contexte et du registre; le sens peut paraître formel ou technique pour un apprenant. Attention aussi à ne pas confondre avec performer, qui désigne la personne qui réalise la performance.
Rappels d'Usage
- 1. Utilisez perform dans des contextes formels ou techniques. 2. Associez-le à une tâche, une mission ou une opération. 3. Pour le théâtre ou le cinéma, privilégiez perform une pièce ou perform en direct. 4. Distinguez de operate pour les machines. 5. Attention au sujet: la personne est un performer, l’objet est un appareil qui performe.
Idées Reçues
- Penser que perform signifie toujours faire parfaitement une tâche.
- Confondre with faire ou réaliser dans tous les contextes.
- Croire que perform ne s’applique qu’au théâtre.
- Penser qu’un appareil peut performer comme un humain.
- Utiliser performer comme synonyme systématique de perform.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, perform peut signifier agir sur le plan technique et présenter une prestation; éviter de limiter le sens au seul spectacle.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les trois sens principaux avec des phrases d’exemple.
- Pratiquez les collocations: effectuer une tâche, bien performer, faire une performance.
- Distinguez performance et fonctionnement pour les machines.
- Regardez des performances authentiques et observez l’emploi de perform.
- Utilisez des synonymes en contexte pour varier le vocabulaire.
- Enregistrez-vous utilisant perform dans différents contextes.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Art of Balancing Delight and Responsibility
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App