LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

perspire - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

perspire Significations du Mot

  • transpirer
  • excréter de l'humidité à travers la peau
  • travailler dur ou s'efforcer
Illustration for this word

perspire Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

perspire Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /pɜːsˈpaɪə/
US /pərˈspaɪɚ/
Syllabes
perspire

perspire Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : per- (à travers) + spirare (respirer). Origine historique : latin 'perspirare' → ancien français → anglais. Image mémorielle : imaginez une personne courant à travers un brouillard, respirant lourdement alors que des perles de sueur se forment sur son front, symbolisant à la fois les efforts physiques et la réponse naturelle du corps à l'effort.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Perspire est le verbe anglais qui signifie transpirer par la peau, généralement à cause de la chaleur, de l’exercice ou du stress. Il peut aussi être utilisé figurativement pour marquer un effort soutenu. Il est plus soutenu que 'sweat' et se rencontre volontiers dans des contextes médicaux ou techniques. Le nom est perspiration et le passé est perspired. Les apprenants confondent parfois perspire avec perspiration ou pensent que cela ne concerne que la peur; en réalité, il couvre l’effort physique, la chaleur et l’anxiété. Perspire est intransitif.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez perspire dans des contextes formels ou médicaux; dans la conversation courante, privilégiez transpirer/su." +
  • "e.
  • - Perspire est intransitif.
  • - Perspiration est le nom; employez-le pour parler de la sueur.
  • - Associez-le à la chaleur, l'effort ou le stress.
  • - Faites attention à l'usage formel: c'est plus soutenu que sweating.

Idées Reçues

  • On pense parfois que cela ne concerne que la peur; en réalité ce n’est pas le seul cas.
  • Perspire est intransitif et ne peut pas prendre d’objet.
  • Perspiration est le nom; le mot n’est pas équivalent à sweat.
  • Dans la conversation courante, on dira surtout 'suer' ou 'transpirer'.
  • Le verbe peut sembler trop soutenu pour des usages quotidiens.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, perspire sonne plus soutenu que sweating et est surtout utilisé dans des contextes médicaux ou techniques. Les erreurs courantes incluent l’utiliser dans le sens de « peur » ou à la place de sweat.

Conseils d'Apprentissage

  • Associez perspire à des contextes formels et médicaux.
  • Utilisez perspire en anglais soutenu plutôt que sweat dans des écrits techniques.
  • Rappelez-vous que perspire est intransitif.
  • Mémorisez perspiration comme nom correspondant.
  • Créez des phrases qui distinguent effort physique et sueur légère.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'perspire'?

A.To sweat
B.To feel cold
C.To clean
D.To shine
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence that correctly uses the word 'perspire'.

A.I can perspire the color green.
B.They decided to perspire the door.
C.When exercising, you may perspire significantly.
D.The teacher asked the students to perspire their homework.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is most similar to 'perspire'?

A.Sneeze
B.Sweat
C.Chill
D.Shiver
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of the word 'perspire'?

A.Freeze
B.Glow
C.Expand
D.Stagnate
Étape 5 : Maîtrise

Think of a real-life context where 'perspire' might be applicable.

A.During a hot summer day, the air was very humid.
B.While playing a sport, my clothes became soaked with moisture.
C.After a long hike, he began to perspire as the temperature rose.
D.She felt a bit dizzy after running a marathon.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with a Dog in the Park

Asking for Help

2026.05.05 · 0:29 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support