LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

porous - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

porous Significations du Mot

  • ayant des trous ou des espaces permettant le passage de l'air ou du liquide
  • capable d'absorber ou de laisser passer des liquides
  • perméable
Illustration for this word

porous Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

porous Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈpɔː.rəs/
US /ˈpɔr.əs/
Syllabes
porous

porous Étymologie du Mot

porous = por- (du latin 'porus' signifiant 'pore') + -ous (suffixe indiquant 'plein de, caractérisé par'). Origine du latin au vieux français puis à l'anglais. Imaginez une éponge remplie de petits trous, absorbant l'eau.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Porous décrit un matériau qui présente de minuscules trous par lesquels l air ou un liquide peut passer. Il peut aussi décrire une surface qui absorbe facilement les liquides. Au quotidien on dira qu une brique poreuse laisse l eau s infiltrer ou qu un filtre est poreux car il laisse passer l eau tout en retenant les particules. Le terme met l accent sur la perméabilité plutôt que sur la résistance; un objet poreux n est généralement pas étanche. Notez que porous est lié à permeable, mais porous insiste sur les trous eux-mêmes tandis que permeable décrit la capacité générale de laisser passer.

Rappels d'Usage

  • Pour comprendre, visualisez des trous minuscules.
  • porous met l accent sur les trous, pas sur la vitesse d alimentation.
  • fais une distinction avec permeable pour éviter les confusions.
  • utilise-le pour des matériaux ou surfaces où l eau peut passer.
  • porous n implique pas l impermeabilité; ce n est pas waterproof.
  • pratique avec des objets du quotidien comme une éponge ou une brique.

Idées Reçues

  • Porous n est pas tout a fait permeable
  • Un matériau poreux ne laisse pas toujours l eau passer sous pression
  • Porous ne signifie pas uniquement absorption
  • Porous ne s applique pas seulement aux solides
  • Porous et impermeable ne sont pas des synonymes

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, porous met l accent sur les trous et la perméabilité; ne pas le confondre avec absorbant ou étanche.

Conseils d'Apprentissage

  • Pour comprendre, visualisez des trous minuscules.
  • porous met l accent sur les trous, pas sur la vitesse d alimentation.
  • fais une distinction avec permeable pour éviter les confusions.
  • utilise-le pour des matériaux ou surfaces où l eau peut passer.
  • porous n implique pas l impermeabilité; ce n est pas waterproof.
  • pratique avec des objets du quotidien comme une éponge ou une brique.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'porous' mean?

A.Hard
B.Permeable
C.Solid
D.Shiny
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'porous' used correctly?

A.The glass is porous and shatters easily.
B.The metal was solid and non-porous.
C.The sponge is porous and absorbs water easily.
D.The fabric is porous and durable.
Étape 3 : Synonymes

Which word is an antonym of 'porous'?

A.Rigid
B.Transparent
C.Permeable
D.Compact
Étape 4 : Antonymes

In what real-life context would you expect to encounter something porous?

A.Concrete wall
B.Sponge
C.Metal spoon
D.Plastic bottle
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a material that is porous and explain why it is important?

A.Answer 4
B.Answer 1
C.Answer 3
D.Answer 2

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support