LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

precedence - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

precedence Significations du Mot

  • priorité
  • condition d'être considéré comme plus important
  • règle d'organisation basée sur l'importance
Illustration for this word

precedence Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

precedence Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈprɛsɪdəns/
US /ˈprɛsɪdəns/
Syllabes
precedence

precedence Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'pré-' (avant) + 'céder' (aller) signifie 'aller avant'. Origine historique : du latin 'praecedentia' au français ancien 'precedence' et à l'anglais moyen 'precedence'. Image de mémoire : imaginez une procession royale où les dignitaires sont alignés en fonction de leur rang ; ceux avec une plus grande prééminence marchent devant, soulignant leur importance.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Precedence peut se traduire par priorité ou prééminence selon le contexte. Il décrit l’ordre dans lequel des critères doivent être pris en compte, par exemple la sécurité qui a la priorité sur la commodité, ou les règles formelles qui indiquent quel élément prévaut. En programmation, la priorité des opérateurs détermine l’ordre d’évaluation. On peut aussi dire prendre le dessus ou avoir la prééminence. Les apprenants confondent souvent precedence avec priority ou ordre mathématique, d’où l’importance d’exemples concrets.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez precedence pour décrire ce qui doit passer en premier
  • - Associez-le à over pour exprimer une comparaison claire (A a la priorité sur B)
  • - Distinguez precedence de priority dans le langage courant et technique
  • - Notez que les règles légales peuvent établir des ordres de priorité différents
  • - Combinez avec have/has pour indiquer l’autorité ou l’ordre

Idées Reçues

  • C’est la même chose que priority dans tous les contextes
  • Réserve seulement aux règles juridiques/formelles
  • Signifie toujours le plus important plutôt que le premier ordre
  • Ce n’est qu’un terme mathématique
  • Ne peut pas être utilisé avec takes/has

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français, precedence est souvent perçue comme un concept formel lié à des règles et à l’ordre; les apprenants confondent fréquemment avec priority ou l’ordre des opérations, d’où l’importance d’exemples clairs en contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Compare precedence et priority pour saisir les contextes d’utilisation
  • Mémorise les collocations courantes comme 'has precedence' et 'takes precedence over'
  • Utilise des diagrammes ou des frises temporelles pour visualiser l’ordre d’importance
  • Exerce-toi avec des exemples juridiques, informatiques et quotidiens
  • Évite la traduction littérale; privilégie le sens et les verbes
  • Vérifie des usages réels avec des locuteurs natifs ou des corpus

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'precedence' mean?

A.A significant sequence
B.A financial term
C.The condition of being prioritized
D.An emotion
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'precedence' correctly?

A.We should always give precedence to our pets over other responsibilities.
B.The precedence of the meeting was to discuss the new policies.
C.He chose dessert first to give it precedence in his meal.
D.Her precedence as a teacher made her opinion invaluable to the school board.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'precedence'?

A.Danger
B.Importance
C.Happiness
D.Color
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'precedence'?

A.Neglect
B.Subordination
C.Elevation
D.Recognition
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where 'precedence' is important?

A.In a crowded area, emergency services must ensure that they give precedence to those in need first.
B.During dinner, I forgot to eat my vegetables.
C.At the party, everyone was discussing their favorite movies.
D.She decided to wear a red dress to the event.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Representative Moment

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.03 · 3:19 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support