premiere - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
premiere Significations du Mot
- la première représentation publique d'une pièce ou d'un film
- présenter quelque chose pour la première fois
- un lancement d'une production
premiere Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
premiere Phonétique et Prononciation
UK
/prɛmˈɪə/
US
/prɛˈmɪr/
premiere Étymologie du Mot
première = pre- (avant) + mera (avoir lieu) → vieux français → anglais. Imaginez l'excitation de la soirée d'ouverture, les lumières brillantes, alors qu'une foule attend la première projection d'un film longtemps attendu.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Première désigne en anglais la première représentation publique d'une œuvre. Comme nom, il décrit l'événement lui-même, et comme verbe, to premiere signifie présenter quelque chose pour la première fois. En français on dira par exemple la première projection ou la première mondiale. Le mot anglais premiere peut sembler proche de premier, mais il n'a pas le même sens et ne peut pas remplacer les termes français habituels dans tous les contextes. Pensez aussi à la nuance cérémonielle qui accompagne souvent une première présentation.
Rappels d'Usage
- Prononcez premiere comme PREH-mee-air. En anglais, c’est un nom pour l’événement et un verbe pour présenter pour la première fois. Dites par exemple la première projection ou la première mondiale. 注意 à ne pas confondre avec premier, qui signifie premier en ordre. Pour les émissions TV on dit aussi première, selon le contexte.
Idées Reçues
- Premiere ne s’emploie pas seulement pour les films.
- Premiere est parfois confondu avec premier qui signifie premier/important.
- On pense souvent que c’est un verbe dans tous les contextes.
- Il ne désigne pas nécessairement le premier jour de sortie.
- Confondre avec 'premier' comme adjectif.
Différences de Perspective Linguistique
Premiere est un concept d'événement précis en anglais et porte souvent une connotation cérémonielle; les apprenants confondent parfois avec un simple lancement ou avec premier qui signifie premier en ordre.
Conseils d'Apprentissage
- Écouter le schéma d’accent PREE-mier et s’exercer avec des enregistrements
- Différencier nom et verbe (la première représentation/présenter)
- Utiliser des locutions comme première mondiale
- Associer avec film, pièce ou spectacle
- Éviter de confondre avec l’adjectif premier en sens de premier en importance
- S’exercer avec des phrases types: soirée de première, tapis rouge
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'premiere'?
A.A type of fruit
B.The first performance or showing of something
C.A type of bird
D.A musical instrument
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'premiere' correctly?
A.The premiere of the movie is tomorrow night.
B.I saw a premiere in the zoo.
C.My cat loves to premiere in the garden.
D.She played the premiere beautifully.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'premiere'?
A.Finale
B.Ancient
C.Ordinary
D.Debut
Étape 4 : Antonymes
In which situation would you expect to hear the word 'premiere'?
A.At a movie theater
B.During a job interview
C.At a cooking class
D.While hiking in the mountains
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life example where 'premiere' would be used?
A.Answer this question to the premiere of your class presentation.
B.The premiere of the library is on Saturday.
C.Let's go to the premiere of the grocery store.
D.I am excited to attend the premiere of a new play next week.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App