prevaricate - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
prevaricate Significations du Mot
- éviter de dire la vérité
- parler de manière évasive
- induire en erreur ou mentir délibérément
prevaricate Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
prevaricate Phonétique et Prononciation
UK
/prɪˈvær.ɪ.keɪt/
US
/prɪˈvær.ɪ.keɪt/
prevaricate Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'pré-' (avant) + 'varicare' (écarter). Origine historique : du latin 'praevaricari' devenu 'prevaricate' en anglais. Image mémorielle : imaginez un politicien marchant habilement sur une corde raide, se balançant entre les vérités au moment d'éviter.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Prevariquer est un verbe formel qui signifie éviter de dire la vérité, parler de manière évasive ou induire délibérément en erreur. Il implique une décision consciente de déformer les faits plutôt que de les exposer clairement. Dans le langage courant, on pourrait dire qu'une personne élude une réponse, contourne la question ou donne des demi-vérités; cependant prévariquer porte une connotation d'intention de tromper. Il ne s'agit pas toujours de mentir directement, car on peut mêler vérité et mensonges pour donner une impression trompeuse. Le mot apparaît fréquemment dans les contextes politiques, journalistiques ou juridiques et son registre est plus soutenu que des termes plus simples.
Rappels d'Usage
- - Il signale une tromperie intentionnelle, pas une simple hésitation
- - Plus formel que « mentir » dans beaucoup de cas
- - Fréquemment utilisé dans des contextes politiques ou juridiques
- - Peut mêler vérité et demi-vérités
- - Adapter le registre au contexte
Idées Reçues
- Tous les propos évasifs ne relèvent pas de la prévarication; on peut être poli ou prudent sans tromper intentionnellement.
- Prévariquer n’est pas mentir; il implique souvent des demi-vérités ou une ambiguïté volontaire.
- Évitez d’utiliser ce mot à tort pour des hésitations ordinaires.
- Dans les contextes politiques ou juridiques, le terme est plus fréquent et chargé.
- Comparez avec éluder, tergiverser et déformer pour maîtriser les nuances.
Différences de Perspective Linguistique
Le français considère souvent prévariquer comme une accusation formelle et forte de tromperie délibérée; les apprenants confondent parfois avec des formes d’évitement ou d’hésitation.
Conseils d'Apprentissage
- Comprenez la nuance entre manipulation délibérée et hésitation simple
- Distinguez l’évitement et l’évasivité
- Adapter le registre au contexte formel ou informel
- Utilisez un sujet clair pour gagner en précision
- Exercez-vous avec des textes politiques ou juridiques
- Évitez un ton accusatoire dans l’écriture courante
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'prevaricate' mean?
A.to speak in a straightforward manner
B.to evade the truth or mislead
C.to act with honesty
D.to agree wholeheartedly
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'prevaricate' used correctly?
A.The teacher prevaricate the lesson plan to ensure the students understood.
B.After much thought, he chose to prevaricate his way through the debate competition.
C.He decided to prevaricate about his feelings to avoid hurting her.
D.She did not prevaricate when asked about her homework.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'prevaricate'?
A.explain
B.dodge
C.confirm
D.celebrate
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'prevaricate'?
A.deceive
B.evade
C.expose
D.conceal
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario where someone might prevaricate?
A.He told the truth about breaking the vase.
B.She openly discussed her plans for the weekend.
C.The politician avoided answering direct questions during the interview.
D.The student was straightforward about their grades.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App