proportion - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
proportion Significations du Mot
- une part ou une part d'un tout
- la relation entre tailles ou montants
- ajuster quelque chose par rapport aux autres
proportion Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
proportion Phonétique et Prononciation
UK
/prəˈpɔːʃən/
US
/prəˈpɔrʃən/
proportion Étymologie du Mot
pro- = en avant + portion = part. Origine : Latin → Ancien Français → Anglais. Imaginez une balance équilibrée, chaque côté représentant une part d'un tout, comme si l'on mettait des parts égales de fruits de chaque côté.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je place deux bols sur la balance et move le riz et les haricots pour trouver l'équilibre. Je vois les chiffres shift sous mes doigts et je pousse légèrement d'un côté, je tire de l'autre. Ce petit jeu me force à ajuster encore et encore, à garder les parts dans le bon sens.
Contexte Réel
Proportion est un concept utilisé en mathématiques et dans la vie quotidienne. Comme nom, il désigne une partie ou une part d’un tout, ou la relation entre des grandeurs (le rapport). Il aide à décrire la taille relative d’un élément par rapport à un autre, par exemple la proportion de joueurs ayant choisi une équipe. En tant que verbe, proportionner signifie ajuster la taille ou la quantité pour qu’elle corresponde aux autres parties, ou répartir les ressources afin que les parties restent équilibrées. On parle souvent de « en proportion » ou de « proportionnel à ».
Rappels d'Usage
- Connais les deux sens principaux de proportion; fais attention à l’usage nominal et verbal; utilise in proportion avec les autres éléments; distingue proportion de portion; utilise proportional to pour les rapports; compare des ratios dans la vie quotidienne
Idées Reçues
- Confondre proportion avec pourcentage
- Penser que proportion ne s’utilise qu’en maths
- Prendre proportion pour portion (partie d’un plat)
- Utiliser proportion comme verbe de manière inappropriée
- Croire que proportional to signifie égalité exacte
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants pensent souvent que proportion est seulement un pourcentage, mais l’anglais utilise aussi des expressions de rapport et in proportion to. Dans la vie courante, on parle aussi de proportions de groupes, de portions de repas ou de proportions dans le design.
Conseils d'Apprentissage
- Pratique les collocations courantes: proportion, proportionate, proportionally
- Compare des proportions dans la vie réelle: foule, budgets, recettes
- Dessine un schéma simple pour visualiser deux parties d’un tout
- Transforme les rapports en fractions pour voir le calcul derrière les proportions
- Utilise proportional to pour décrire ce qui varie avec une autre quantité
- Lis des phrases avec in proportion to pour vérifier les nuances
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'proportion'?
A.Ratio
B.Opposite
C.Unrelated
D.Identical
Étape 2 : Utilisation
How is the word 'proportion' used in a sentence?
A.The proportion of rock to paper was unequal.
B.The teacher had a proportion with the student during class.
C.The proportion of apples to oranges was different.
D.The proportion of men to women at the event was equal.
Étape 3 : Synonymes
What is a similar word to 'proportion'?
A.Limited
B.Random
C.Congruent
D.Ratio
Étape 4 : Antonymes
What is an opposite word to 'proportion'?
A.Harmony
B.Disproportion
C.Balance
D.Symmetry
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you hear the word 'proportion'?
A.Arranging flowers in a vase with no proportion.
B.Baking a cake and using the right proportion of ingredients.
C.Reading a book with too much proportion.
D.Driving a car with no regard to proportion.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App