punish - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
punish Significations du Mot
- imposer une peine à quelqu'un pour une infraction
- infliger une peine à quelqu'un
- discipliner quelqu'un pour un méfait
punish Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
punish Phonétique et Prononciation
UK
/ˈpʌn.ɪʃ/
US
/ˈpʌnɪʃ/
punish Étymologie du Mot
punish = pun- (infliger) + -ish (suffixe verbal); du latin punire → de l'ancien français punir → anglais punish. Imaginez un enseignant strict avec une règle, prêt à donner une claque pour un comportement indésirable; c'est l'essence de 'punition'.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je me déplace, je m’avance vers l’horloge murale et je sors un minuteur. Je pose le minuteur sur la table et j’établis une règle claire, en ajustant le ton pour rester calme. Je retiens ma respiration, je tiens la ligne et le calme revient tandis que la frontière reste fermement en place. Cet effort transforme la scène et j’ai le sens du poids des conséquences qui s’installent dans le réel.
Contexte Réel
Punir est un verbe qui signifie infliger une pénalité à quelqu’un pour une faute, imposer une souffrance ou discipliner un comportement inapproprié. En anglais, punir est souvent associé à des autorités comme l’école, la famille ou le système juridique. Il se voit dans des expressions comme punish someone for something et be punished by quelqu’un. Le registre peut être plutôt fort, donc on l’utilise avec prudence dans le langage familier ou cassant. Les apprenants parlent parfois d’appliquer une punition de façon maladroite; il faut distinguer le nom punishment et le verbe punir.
Rappels d'Usage
- punir someone for something 의 구문을 암기; être puni par quelqu'un 로 피 punitive를 피하는 표현; punir 의 어조는 강하므로 상황에 맞게 톤 조절; punishment 는 명사, punir 는 동사; contexts: formal vs informal.
Idées Reçues
- Punir et discipliner sont interchangeables dans tous les contextes.
- Punir ne concerne que les adultes.
- Punir implique toujours une violence physique.
- Être puni signifie forcément avoir fait quelque chose de mal.
- Punir n’est jamais approprié dans un cadre informel.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les locuteurs français, punir est souvent perçu comme une sanction formelle. Dans le parlé courant, on privilégie des termes plus doux comme corriger, réprimander, ou rappeler les règles pour éviter un ton trop dur.
Conseils d'Apprentissage
- Collocation: punir quelqu’un pour quelque chose
- Différencier punish (verbe) et punishment (nom)
- Utiliser be puni par … à la voix passive
- Dans le discours informel, privilégier discipliner ou corriger
- Adapter le ton selon le contexte
- Pratiquer dans différents contextes (école, travail, famille)
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'punish'?
A.Reward
B.Penalize
C.Forgive
D.Encourage
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'punish' used correctly?
A.She rewarded her dog for bad behavior.
B.He forgave his friend for breaking his toy.
C.The teacher punished the students for being late.
D.They encouraged their child for failing the test.
Étape 3 : Synonymes
Which is a synonym of 'punish'?
A.Pardon
B.Excuse
C.Discipline
D.Applaud
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'punish'?
A.Praise
B.Pity
C.Reward
D.Appreciate
Étape 5 : Maîtrise
How would a parent typically use the word 'punish' in real-life?
A.To praise their child for good grades
B.To discipline their child for misbehaving
C.To ignore their child's bad behavior
D.To reward their child for breaking rules
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Night We Renamed Home
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App