LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

quantifiable - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

quantifiable Significations du Mot

  • qui peut être mesuré ou calculé
  • capable d'être exprimé par un nombre
  • possible à quantifier ou évaluer
Illustration for this word

quantifiable Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

quantifiable Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kwɒnˈtɪfɪəbl/
US /kwɑnˈtɪfəbl/
Syllabes
quantifiable

quantifiable Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : quant- (du latin 'quantus' signifiant 'combien') + -ifiable (suffixe signifiant 'capable d'être'). Origine historique : Latin → Ancien Français → Anglais. Image de mémoire : Imaginez une immense balance mesurant non seulement des objets, mais aussi des concepts et des émotions - tout ce qui peut être quantifié.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Quantifiable décrit quelque chose qui peut être mesuré, compté ou exprimé numériquement. Dans les domaines de l’entreprise, des sciences et de la vie quotidienne, les décisions s’appuient souvent sur des données mesurables plutôt que sur des impressions subjectives. Lorsqu’un problème est quantifiable, on peut fixer des indicateurs, rassembler des preuves numériques, comparer des résultats et prévoir des conclusions avec une certaine fiabilité. Le terme insiste sur la frontière entre ce qui peut être mesuré et ce qui ne peut pas l’être. Il s’associe fréquemment à des noms comme données, résultats, coûts, risques et impact, pour rendre l’analyse précise et vérifiable.

Rappels d'Usage

  • Utilisez quantifiable lorsque vous pouvez attribuer des chiffres à une affirmation
  • Associez quantifiable avec des données, des métriques ou des preuves
  • Évitez l’usage excessif dans des énoncés subjectifs
  • Distinguez ce qui est quantifiable de l’aspect qualitatif
  • Vérifiez les sources et la fiabilité des mesures

Idées Reçues

  • quantifiable ne signifie pas seulement des chiffres, aussi des estimations peuvent être non quantifiables
  • Tout ce qui peut être mesuré est nécessairement précis
  • Les données qualitatives ne peuvent pas être quantifiables
  • Tout ce qui peut être observé peut être quantifié
  • Quantifiable et mesurable ne signifient pas exactement la même chose

Différences de Perspective Linguistique

Le locuteur francophone peut privilégier des alternatives qualitatives; rappeler que quantifiable s’applique seulement si des chiffres ou des critères mesurables existent.

Conseils d'Apprentissage

  • mémoriser les collocations fréquentes: données, métriques, preuves, résultats, impact, objectifs
  • convertir des énoncés qualitatifs en formulations quantifiables
  • faire attention aux verbes qui expriment une mesure (augmenter, diminuer, taux)
  • éviter les redondances entre quantifiable et mesurable
  • illustrer avec des chiffres réels lorsque c’est possible
  • lire des exemples concrets pour internaliser la précision

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'quantifiable' mean?

A.Able to be measured or counted
B.An emotional response to something
C.A description of a physical object
D.A type of reasoning
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct sentence that uses 'quantifiable'.

A.The beauty of the sunset is quantifiable through emotion.
B.The project's success is quantifiable by the increase in sales.
C.Her happiness is quantifiable in the number of friends she has.
D.The painting's value is quantifiable by its color palette.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'quantifiable'?

A.Intangible
B.Abstract
C.Measurable
D.Subjective
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'quantifiable'?

A.Indeterminate
B.Countable
C.Fixed
D.Identifiable
Étape 5 : Maîtrise

Think of a real-life context involving 'quantifiable'.

A.How do you measure the success of a marketing campaign?
B.How do you decide the quality of a product?
C.How do you determine someone's intelligence?
D.How can you assess the impact of pollution on health?

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support