quota - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
quota Significations du Mot
- une part ou portion fixe attribuée à une personne ou un groupe.
- un nombre ou une quantité limitée de quelque chose.
- une quantité attendue de biens ou services.
quota Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
quota Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkwoʊtə/
US
/ˈkwoʊtə/
quota Étymologie du Mot
(a) quota provient de la racine latine 'quotus', signifiant 'combien'. (b) Il a évolué à travers le vieux français vers le terme anglais 'quota'. (c) Imaginez un gâteau divisé en parts fixes, où chaque personne reçoit sa 'quota'—une image claire de distribution et de limitation.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je serre le crayon et trace une ligne sur la page pour fixer une limite. Les chiffres bougent (move) pendant que je place une part fixe pour les factures, les courses et l’épargne. Ça peut être tendu, mais ça donne un sentiment de contrôle, comme tenir les rênes d’un petit bateau. Si quelque chose change, j’ajuste mes plans et je reste dans cette part.
Contexte Réel
Quota est un nom qui désigne une part fixe attribuée à une personne ou à un groupe, le plus souvent dans le cadre de règles ou de plans. Il peut aussi représenter un nombre ou une quantité limitée de quelque chose qui doit être atteint ou ne pas dépassé, comme un quota de ventes mensuel ou un quota d'immigration. Les quotas servent à gérer les ressources, à réguler l'accès ou à mesurer la performance, et ils impliquent à la fois une attente et une contrainte. Ce terme apparaît fréquemment dans les contextes commerciaux, gouvernementaux et sociaux, où l'équité et le contrôle d'un variable sont souhaités.
Rappels d'Usage
- Utilisez quota pour désigner une portion fixe allouée à quelqu’un ou à quelque chose.
- Différenciez quota d’un plafond: quota = allocation, plafond = maximum autorisé.
- Évitez de confondre quota avec objectif ou but; un quota est ce qui est attribué.
- Quand il y a plusieurs allocations, utilisez quotas avec un verbe au pluriel.
- Dans les expressions, choisissez la bonne préposition: quota de X vs quota pour Y selon le contexte.
Idées Reçues
- Quota signifie toujours une limite d'immigration ou d'importation.
- Quota et plafond sont des termes interchangeables.
- Une quota doit être un plafond numérique, pas une allocation.
- On n'a pas de quota personnel; les quotas appartiennent aux organisations.
- Quota veut dire objectif ou but.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer à un locuteur français les nuances en anglais
Conseils d'Apprentissage
- Considérez quota comme une portion fixe.
- Pratiquez 'quota of' vs 'quota for' selon le contexte.
- Distinguez quota d'une limite ou d'un objectif.
- Utilisez des expressions comme 'set a quota' ou 'meet a quota'.
- Utilisez le pluriel 'quotas' pour plusieurs allocations.
- Faites attention au contexte: entreprise, gouvernement, société.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'quota' mean?
A.A type of animal
B.A fixed share of something
C.An emotion felt deeply
D.A style of painting
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'quota' correctly?
A.He filled his quota of books on the shelf.
B.The quota is to run every day.
C.I reached my quota of cookies today.
D.Her quota was to eat two meals.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'quota'?
A.Exceed
B.Limit
C.Ignore
D.Cancel
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'quota'?
A.Regulation
B.Decrease
C.Surplus
D.Requirement
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context in which a quota is important?
A.During the sale, the store had a set number of items available for purchase.
B.The baker had to ensure he made enough bread for the customers.
C.There was a limit on the number of tickets sold for the concert.
D.The factory worked hard to produce the required amount of goods each week.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App