LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

recall - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

recall Significations du Mot

  • se souvenir de quelque chose
  • rappelez quelque chose à l'esprit
  • faire resurgir un souvenir
Illustration for this word

recall Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

recall Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /rɪˈkɔːl/
US /rɪˈkɔl/
Syllabes
recall

recall Étymologie du Mot

re- = de nouveau + call = appeler. Originaire du latin 'recallere' → ancien français 'recaller' → anglais. Imaginez une personne qui rappelle un ami perdu, mettant l'accent sur l'acte de ramener quelqu'un.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je ferme les yeux et je me penche un peu, comme pour démarrer une petite machine dans le cerveau. Je pousse la question, déplace l'attention, et pull la mémoire vers le devant. La sensation devient tangible; les détails s'allument et je les tiens un instant avant de les fixer. Quand je décide de l'utiliser, j'ajuste le regard et place la mémoire dans le cadre que je suis en train de construire.

Contexte Réel

Recall est un verbe qui signifie ramener quelque chose à l’esprit ou le ramener à son état antérieur. On peut rappeler un détail, se rappeler un souvenir ou parler du rappel d’un produit par une entreprise. Selon le contexte, le sens peut varier: rappeler une information, se remémorer un événement ou rappeler un produit défectueux. Notez aussi que recall peut aussi être utilisé comme nom dans des expressions comme safety recall. Faites attention à la différence avec call back, qui signifie surtout téléphoner ou rappeler quelqu’un par téléphone.

Rappels d'Usage

  • 1) Se rappeler/recall sont différents: se rappeler est mémoriser, recall est souvent utilisé pour ramener quelque chose à l’esprit ou pour un rappel de produit. 2) Utilisez recall pour des détails précis ou des situations techniques; 3) safety recall est un nom; 4) ne pas confondre avec call back (téléphone); 5) pratiquez with memory nouns comme détail, mémoire, événement; 6) faites des exercices de collocations: recall a detail, recall a memory.

Idées Reçues

  • Recall et se rappeler ne sont pas toujours interchangeables selon le contexte.
  • On pense souvent que recall ne concerne que les produits, pas la mémoire.
  • On confond recall avec call back pour tout type d’appel téléphonique.
  • Le nom recall est rare en usage quotidien.
  • Les différences entre se rappeler et rappeler peuvent être négligées.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, recall est principalement utilisé comme verbe mémoire; le nom safety recall est une notion technique distincte de rappeler par téléphone (call back).

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous avec des indices recall: détail, mémoire, événement.
  • Distinguez recall de call back.
  • Utilisez recall avec des noms comme détail, mémoire, événement.
  • Apprenez le sens du recall produit (rappel).
  • Comparez recall et se souvenir (memory).
  • Lisez/écoutez des collocations: recall a detail, recall from memory.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'recall' mean?

A.Forget
B.Remember
C.Laugh
D.Jump
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'recall' correctly?

A.I recall my keys at home.
B.I recall the delicious dinner I had last night.
C.I recall the dog to play catch.
D.I recall the book from the library.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'recall'?

A.Forget
B.Smart
C.Recite
D.Run
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'recall'?

A.Relax
B.Forget
C.Confident
D.Listen
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context for 'recall'?

A.After a long day at work, you try to relax.
B.You watch a movie with friends.
C.You may recall a childhood memory while visiting your old hometown.
D.You buy groceries at the store.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Project Close and Expenses

Workplace Meeting

2026.04.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Rethinking City Centres: Pleasure, Planning and Sound

Urban Development

2026.04.01 · 1:31 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Community Volunteering Day Planning

Volunteering

2026.03.10 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support