receptacle - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
receptacle Significations du Mot
- un conteneur pour tenir quelque chose
- une prise électrique
- un lieu de réception ou de collecte
receptacle Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
receptacle Phonétique et Prononciation
UK
/rɪˈsɛptəkl/
US
/rɪˈsɛptəkl/
receptacle Étymologie du Mot
re- = de nouveau + receptacle = recevoir. Origine : latin receptaculum → vieux français receptacle → anglais. Imaginez un panier recevant des fruits encore et encore.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Receptacle est un nom qui a trois sens principaux. D'abord, dans le langage courant, il désigne un contenant ou un récipient destiné à recevoir quelque chose. Ensuite, dans les domaines techniques ou d'architecture, il peut signifier une prise électrique ou un connecteur. Enfin, il peut aussi désigner un endroit conçu pour recevoir ou collecter des objets, par exemple un endroit de réception de déchets ou d’échantillons. Les apprenants ont souvent du mal à distinguer receptacle de recipient (la personne qui reçoit) ou de réception (l’acte de recevoir). En français, on utilisera plutôt récipient pour un contenant et prise/prise électrique pour l’électricité.
Rappels d'Usage
- Rappels d’usage : 1) distinguer conteneur, prise et lieu de réception; 2) ce n’est pas une personne; 3) ne pas confondre avec recipient; 4) le pluriel est receptacles; 5) usage courant privilégie prise/prise électrique; 6) vérifier le contexte technique.
Idées Reçues
- Prendre receptacle pour une personne qui reçoit quelque chose.
- Confondre receptacle avec reception ou recipient.
- Traduire systématiquement receptacle par réception.
- Mauvaise utilisation pour un matériel électrique.
- Confondre conteneur et lieu de réception.
Différences de Perspective Linguistique
Pour le locuteur francophone, receptacle est plutôt technique; on le perçoit souvent comme un lieu de réception plutôt que comme un récipient ou une prise électrique. distinguer les sens est clé.
Conseils d'Apprentissage
- Visualisez les trois sens: contenant, prise électrique et lieu de réception.
- Comparez avec recipient pour éviter de confondre personne et chose.
- Utilisez des images ou schémas pour mémoriser les sens.
- Lisez des manuels de sécurité pour l’usage électrique.
- Créez une fiche résumé pour chaque sens.
- Exercez-vous à différencier: conteneur vs receptacle; prise vs socket.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'receptacle'?
A.Journey
B.Speed
C.Container
D.Height
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'receptacle' correctly?
A.The car went on a long journey.
B.He found a book on the street.
C.She ran to the receptacle at full speed.
D.The mountain reached a great height.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'receptacle'?
A.Loss
B.Vessel
C.Detach
D.Ignore
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'receptacle'?
A.Keep
B.Fill
C.Contain
D.Eject
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you find a 'receptacle'?
A.Library for books
B.Chair for sitting
C.Water bottle for drinking
D.Garbage can for trash
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App