recherche - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
recherche Significations du Mot
- une recherche approfondie
- une quête intellectuelle ou académique
recherche Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
recherche Phonétique et Prononciation
UK
/ˌrɪˈʃɜːʃ/
US
/rəˈʃɜrʃ/
recherche Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 're-' (à nouveau) + 'cherche' (chercher). Origine historique : latin 'recercare' → ancien français 'rechercher' → anglais 'recherche'. Image de mémoire : imaginez un détective fouillant méthodiquement dans de vieux dossiers à la recherche de la réponse, soulignant la profondeur et le soin de la recherche.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Rechercher est un emprunt à l'anglais qui désigne une recherche attentive ou approfondie, ou une enquête intellectuelle ou académique. En anglais, le terme renvoie à une quête méthodique et à une vérification rigoureuse des sources, souvent dans des contextes formels ou littéraires. Son étymologie vient du français rechercher, composé de re- (à nouveau) et chercher (chercher), et remonte au latin recercare. L'image mentale est celle d'un chercheur passant au crible des archives et croisant les sources pour construire une conclusion solide et sourcée.
Rappels d'Usage
- À employer dans des contextes formels ou littéraires; en anglais courant, privilégier 'careful search' ou 'scholarly inquiry'. C'est un emprunt et non un mot anglais de tous les jours.
Idées Reçues
- On croit à tort que c'est un synonyme de 'search' dans tous les contextes.
- On pense qu'il signifie chercher à nouveau plutôt qu'une recherche approfondie.
- Il est courant dans le parler courant, ce qui est trompeur.
- On peut être tenté d'utiliser 'recherche' à la place de 'research' dans des documents scientifiques.
- La nuance formelle et littéraire peut être perdue pour les débutants.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un francophone, il peut sembler inhabituel d'entendre ce mot dans l'anglais courant; la confusion fréquente est d'assumer que c'est juste un synonyme de 'research'.
Conseils d'Apprentissage
- Souvenez-vous que c'est un terme formel; remplacez-le par 'careful search' dans le parler courant.
- Associez-le à des adjectifs comme 'careful', 'thorough' ou 'scholarly'.
- Réservez son usage au contexte académique ou littéraire.
- Évitez de l'utiliser dans des échanges informels.
- Rappelez-vous son origine française pour mémoriser sa nuance.
- En cas de doute, privilégiez des tournures simples.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'recherche'?
A.Excessively refined or pretentious
B.Common and mainstream
C.Ordinary or plain
D.Simplistic and clear
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'recherche' correctly?
A.I find this dish to be very recherche and tasty.
B.The dog ran fast across the yard, making it look recherche.
C.Her style is often considered too recherche for casual events.
D.He decided to wear a recherche outfit to the picnic.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'recherche'?
A.Pretentious
B.Traditional
C.Simple
D.Basic
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'recherche'?
A.Stylish
B.Ordinary
C.Unique
D.Peculiar
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario that reflects the meaning of 'recherche'?
A.A person dresses very normally for a job interview.
B.An artist showcases their latest simple paintings.
C.At the gala, the guest wore an outfit that was considered recherche by all attendees.
D.The children played in the park, enjoying their ordinary day.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App