regardless - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
regardless Significations du Mot
- peu importe
- quoi qu'il en soit
- malgré tout
regardless Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
regardless Phonétique et Prononciation
UK
/rɪˈɡɑːd.ləs/
US
/rɪˈɡɔɹdləs/
regardless Étymologie du Mot
Décomposition racine: racine 'regard' + suffixe '-less' signifiant 'sans'. Origine: du vieux français regard, dérivé du verbe regardare (voir). Image mnémotechnique: visualisez un guetteur qui regarde ailleurs, ignorant ce qui se passe.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je me penche légèrement en avant, déplace la tasse sur le côté et ajuste ma posture. Peu importe ce que disent les autres, regardless of what they say, j’avance. J’étire les épaules et move légèrement pour rendre mes pas plus sûrs. Cette sensation est une petite décision qui me permet de keep le cap.
Contexte Réel
Regardless est un adverbe signifiant "sans être affecté par" un fait ou une condition, souvent suivi de "of" en anglais (regardless of). Il peut aussi signifier "en tout cas" ou "quoi qu’il en soit", pour marquer une attitude d’indifférence face à des objections ou des conséquences. En français, on emploie plutôt des équivalents comme "quoi qu’il en soit" ou "en tout cas" et il peut être placé en tête de phrase ou juste avant la proposition. Les apprenants confondent parfois avec « irregardless », qui est non standard en anglais. Évitez de l’utiliser dans un registre soutenu lorsque ce n’est pas nécessaire.
Rappels d'Usage
- Utilisez regardless of suivi d'un nom. Évitez irregardless. Placez-le en tête de phrase pour insister. Il peut être utilisé seul pour contraster avec des objections. Il indique généralement une résolution plutôt qu’un engagement conditionnel. Accompagnez-le d’un verbe décrivant l’action malgré les conditions.
Idées Reçues
- irregardless n’est pas correct en anglais moderne.
- Dans certains contextes, on peut le confondre avec 'anyway'.
- Il peut être pris comme signifiant littéralement 'sans regarder' ou 'indifférent'.
- On ne le met pas nécessairement au début de la phrase.
- Il est mauvais dans un registre soutenu ou formel.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur francophone peut se focaliser sur la traduction littérale et manquer l’idée de détermination ou de contraste, alors qu’en anglais c’est souvent une attitude résolue.
Conseils d'Apprentissage
- Mémorisez les collocations: regardless of + nom.
- Exercez la comparaison avec 'despite'.
- Évitez irregardless, forme non standard.
- Placez-le en tête de proposition pour l’emphase.
- Associez-le à des verbes d’action pour montrer la persévérance.
- Lisez des exemples concrets en contexte.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'regardless'?
A.Huge
B.Irrespective
C.Delicious
D.Fast
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'regardless' correctly?
A.They went to the beach regardless of studying for exams.
B.She danced regardless of the music.
C.He ate the cake regardless of being allergic.
D.I saw a huge mountain regardless of the small hill.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'regardless'?
A.Joyful
B.Insignificant
C.Apprehensive
D.Depressed
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'regardless'?
A.Cautious
B.Mindful
C.Careful
D.Wary
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context to use the word 'regardless'?
A.She wore a coat despite the warm weather.
B.Even if it rains, we will have the picnic.
C.I bought the dress because it was on sale.
D.He skipped breakfast and went straight to work.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Understanding the Psychology of Repetition
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App