respectively - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
respectively Significations du Mot
- respectivement
- chacun dans l'ordre
- correspondamment
respectively Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
respectively Phonétique et Prononciation
UK
/rɪˈspɛktɪvli/
US
/rɪˈspɛktɪvli/
respectively Étymologie du Mot
re- = à nouveau + spectively (de 'spectare' = regarder). Origine latine, à travers le vieux français vers l'anglais. Imaginez deux amis regardant une liste, ils pointent respectivement chaque élément en lisant leurs choix.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je me penche sur la table et déplace les objets, les faisant glisser d'un plateau à l'autre. Je les pousse et les tires, j'ajuste l'espacement pour que les deux colonnes s'alignent. Je sens une certaine tension et je garde le rythme, veillant à ce que chaque élément corresponde à l'étape suivante. Quand tout est en place, l'ordre se révèle comme prévu.
Contexte Réel
Respectivement est un adverbe qui indique que les éléments mentionnés correspondent les uns aux autres dans l'ordre donné. Il se place souvent à la fin d'une liste pour préciser que chaque élément s'applique au même rang que celui qui le précède. Par exemple, trois personnes et trois tâches: elles ont choisi respectivement A, B et C, ce qui signifie que la première personne a choisi A, la seconde B et la troisième C. Cela met l'accent sur la correspondance positionnelle plutôt que sur une relation globale.
Rappels d'Usage
- Utilisez-le après une liste pour montrer l correspondance mot à mot.
- Conservez l’ordre tel qu’indiqué.
- Utilisez-le uniquement lorsque le nombre d’éléments et de référents est égal.
- Évitez d’insérer des connecteurs génériques dans le mapping.
- Si les comptes diffèrent ou si l’ordre n’est pas clair, reformulez pour éviter toute ambiguïté.
Idées Reçues
- Cela signifie le total et non le découpage par item.
- Les deux listes peuvent avoir des longueurs différentes.
- On peut l'échanger avec correspondingly dans tous les contextes.
- Son emploi est optionnel dans la plupart des phrases.
- Il doit être placé après chaque élément de la liste.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs francophones doivent faire attention au fait que respectively demande que les listes soient de même longueur et qu on respecte l ordre; l omission fréquente peut mener à une ambiguïté.
Conseils d'Apprentissage
- S exercer avec des paires de listes dans différents contextes.
- Rédigez des phrases sans respectively, puis ajoutez le pour plus de clarté.
- Concentrez-vous sur le nombre et l ordre, pas seulement le sens.
- Utilisez des listes numérotées pour renforcer la correspondance.
- Vérifiez l ambiguïté en reformulant sans le mot.
- Lisez des exemples natifs pour voir l usage naturel.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'respectively'?
A.Quickly
B.In a certain manner
C.Separately
D.Together
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'respectively' correctly?
A.They were born in New York and Chicago, respectively.
B.She likes to read books in the park.
C.He bought a red and a blue shirt.
D.They arrived together at the party.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'respectively'?
A.Jointly
B.Individually
C.Collectively
D.Consecutively
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym of 'respectively'?
A.Together
B.Concurrently
C.Severally
D.Simultaneously
Étape 5 : Maîtrise
In what type of situation would you use 'respectively'?
A.Comparing two separate items
B.Describing a shared experience
C.Expressing combined actions
D.Signifying a group decision
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App