LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

revealed - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

revealed Significations du Mot

  • faire connaître quelque chose qui était caché
  • montrer quelque chose pour la première fois
  • dévoiler des informations
Illustration for this word

revealed Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

revealed Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /rɪˈviːl/
US /rɪˈviːl/
Syllabes
reveal

revealed Étymologie du Mot

reveal: re- = encore + veal (du latin 'vellere' = arracher) → originaire du latin, ancien français vers l'anglais. Imaginez peler un oignon pour en découvrir les secrets.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose la main sur le couvercle et le déplace move d’un doigt. L’objet caché apparaît peu à peu, comme un secret qui sort de l’ombre. Je me tiens droit, ajuste ma posture et tourne légèrement la tête pour voir plus. Quand tout se révèle, on comprend que quelque chose de nouveau est arrivé.

Contexte Réel

Reveal signifie mettre à nu quelque chose qui était caché, montrer pour la première fois ou divulguer des informations. Il s accompagne souvent des mots tels que vérité, secret, preuve ou plan. En français on peut dire reveler (révéler), dévoiler ou publier selon le contexte. Remarquez la nuance par rapport à unveiling (dévoiler de manière plus spectaculaire) ou disclose (divulguer de façon plus formelle). Exemple: The report was revealed by investigators.

Rappels d'Usage

  • Révéler semploie pour rendre quelque chose de caché connu, montrer pour la première fois ou divulguer des informations.
  • Souvent avec vérité, secret, preuve ou plan.
  • Faire la distinction avec dévoiler (plus spectaculaire) et divulguer (plus formel).
  • Dans le contexte formel, on utilise souvent la voix passive.
  • Précisez à qui l information est révélée.

Idées Reçues

  • Révéler ne signifie pas nécessairement révéler quelque chose de négatif; cela peut être neutre ou positif.
  • Unveil et révéler ont des nuances différentes; dévoiler est plus spectaculaire, révéler est plus neutre ou journalistique.
  • Révéler peut concerner des plans, des faits ou des vérités, pas seulement des secrets.
  • Disclose est plus formel et administratif que reveal.
  • La voix passive est fréquente dans les rapports officiels.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer brièvement la différence entre reveal et les équivalents en français pour un apprenant de l anglais

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations usuelles: révéler la vérité, révéler un secret, révéler des résultats.
  • Différencier reveal de dévoiler et divulguer.
  • Exercez la voix passive: a été révélé, sera révélé.
  • Utilisez reveal to qqn ou reveal to the public pour préciser le destinataire.
  • Utilisez des temps différents pour décrire des divulgations passées, présentes ou futures.
  • Lisez des articles pour voir l usage en contexte.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of the word 'revealed'?

A.To make something known
B.To hide something
C.To make a suggestion
D.To create a barrier
Étape 2 : Utilisation

Select the sentence that correctly uses the word 'revealed'.

A.She revealed a new store opening in the city.
B.He revealed his thoughts by keeping quiet.
C.They revealed their plans by not sharing them.
D.The secret was revealed by being ignored.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'revealed'?

A.Concealed
B.Ignored
C.Disclosed
D.Suppressed
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'revealed'?

A.Exposed
B.Uncovered
C.Disguised
D.Displayed
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where something was brought to light?

A.Many people chose to forget the history.
B.A well-kept secret was uncovered during the investigation.
C.She kept her feelings to herself during the celebration.
D.The project's details were completely lost.

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Talking on the Bus

Public Transport

2025.08.30 · 0:15 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
When Criticism Goes Too Far

Opinion & Ideas

2026.02.15 · 1:17 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Preview of Youth in an Emergency

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.12 · 3:28 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support