LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

revile - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

revile Significations du Mot

  • critiquer quelqu'un de manière en colère ou abusive
  • parler de quelqu'un avec mépris
  • blâmer ou réprimander sévèrement
Illustration for this word

revile Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

revile Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /rɪˈvaɪl/
US /rɪˈvaɪl/
Syllabes
revile

revile Étymologie du Mot

re- = encore + vile = de base, sans valeur. Origine : Latin 'revilare' → Vieil Français 'reviler' → Anglais. Imaginez une personne pointant quelque chose qu'elle juge sans valeur en disant 'Encore une fois, c'est vile !'.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Revile est un verbe fort qui signifie critiquer quelqu’un avec colère et mépris, souvent dans un contexte public ou moral. Il porte une nuance de dégoût et d’avilissement, comme si la personne ou l’action était moralement condamnable. On peut l’employer pour une personne, une politique ou une action; il est fréquent dans les écrits polémiques, mais il Sonne fort en conversation ordinaire. Les apprenants devraient être conscients de l’intensité et du risque d’offense, et privilégier des synonymes plus lies comme critiquer ou condamner lorsque le contexte le permet. On rencontre souvent revile someone for something et be reviled by others.

Rappels d'Usage

  • Utilisez revile pour une attaque forte et moralement condamnable
  • Évitez avec des personnes proches, le ton est très dur
  • Vérifiez le registre (formel vs littéraire)
  • Revile someone for something est courant
  • Be aware of the passive: be reviled by critics
  • Remplacez par condemn/critiquer si le contexte est moins violent

Idées Reçues

  • Revile n’est pas seulement critiquer; il porte colère et dédain
  • Be reviled ne signifie pas simplement être détesté sans raison
  • Revile et vilipender n’ont pas exactement la même nuance
  • Ce n’est pas uniquement les personnages publics qui peuvent être vilipendés
  • Dans certains contextes, on préfère critiquer ou condamner

Différences de Perspective Linguistique

En français, vilipender est nuancé et littéraire; revile peut se rapprocher de vilipender mais en anglais son intensité peut être plus marquée, notamment dans les débats publics.

Conseils d'Apprentissage

  • Comparer des synonymes selon le degré d’intensité (critiquer, condamner, injurier, vilipender)
  • Étudier les collocations: revile someone for something
  • Attention au registre, évitez en conversation courante
  • Pratiquer la voix passive: be reviled by critics
  • Commencer par des contextes formels ou écrits
  • S’exercer avec des textes polémiques

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'revile' mean?

A.Pleasant
B.Criticize harshly
C.Admire
D.Ignore
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'revile' used correctly?

A.He complimented her without reviling her work.
B.She reviled the beautiful sunset.
C.The teacher reviled the excellent grades of the students.
D.Her positive attitude led her to revile others.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'revile'?

A.Praise
B.Encourage
C.Condemn
D.Respect
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'revile'?

A.Compliment
B.Criticize
C.Insult
D.Scold
Étape 5 : Maîtrise

How would you use the word 'revile' in a real-life situation?

A.Describe a situation where someone reviled your actions.
B.Explain how one can positively address criticism without reviling others.
C.Discuss the consequences of reviling someone in a work environment.
D.Share an experience of witnessing someone reviling a public figure.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Street Accident During Festival

Emergency Services

2026.03.26 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support