roughly - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
roughly Significations du Mot
- environ
- de manière approximative
- à grosso modo
roughly Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
roughly Phonétique et Prononciation
UK
/ˈrɒf.li/
US
/ˈrʌf.li/
roughly Étymologie du Mot
Décomposition: la racine rough + le suffixe -ly forment l'adverbe roughly. Origine historique: de l'anglais ancien rūh, provenant du proto-germanique *rūhaz; cognats: néerlandais ruwh, allemand rauh; évolution jusqu'à l'anglais moderne. Image mnémotechnique: imagine une surface rugueuse, comme une planche rugueuse; la toucher te rappelle rough et -ly.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose le verre sur la table et, du bout des doigts, je déplace légèrement le sucre sur le côté. J’avance et recule le levier de la balance, les chiffres tremblent et je choisis un chiffre qui semble bon sans chercher la précision. J’ajuste ma prise et je poursuis le mouvement avec calme, en me disant que c’est juste environ, pas exact. En fin de compte, le mot évoque une idée générale, une estimation sans précision extrême.
Contexte Réel
Roughly est un adverbe signifiant environ ou à peu près en quantité ou en taille; il peut aussi décrire une manière grossière ou sommaire de faire quelque chose. On l’utilise pour des estimations: roughly 20 personnes; roughly speaking signifie « en termes généraux ». Il est plus familier qu’approximately, qui est plus formel ou technique. L’étymologie: rough + -ly; issu du vieux anglais rūh, Proto-Germanic *rūhaz. Astuce mnémotechnique: imaginez une surface rugueuse et le suffixe -ly pour se rappeler que c’est un adverbe.
Rappels d'Usage
- roughly indique souvent une estimation et non un chiffre précis.
- Il peut modifier des nombres, des quantités, des tailles ou des énoncés généraux.
- En contexte formel, privilégier approximately pour une estimation précise.
- Position: généralement placé avant le nombre ou l’expression 'speaking'.
- Éviter roughly lorsque la précision est requise.
Idées Reçues
- roughly et approximately sont toujours interchangeables.
- roughly décrit uniquement une texture physique et pas des chiffres.
- roughly implique toujours une estimation très approximative.
- roughly se place après le nom qu'il décrit.
- roughly peut décrire des personnes.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur français, roughly sonne familier et peut prêter à confusion avec environ; attention à l’usage selon le registre.
Conseils d'Apprentissage
- Retenez les deux sens principaux : quantité approximative et manière grossière.
- Avec des chiffres, roughly se place avant le nombre (roughly 50).
- Comparez avec approximately pour ajuster le registre.
- Positionnez-le normalement avant le chiffre ou avant l’expression 'speaking'.
- Utilisez-le dans le quotidien, évitez-le dans les textes stricts.
- Exercez-vous avec des descriptions approximatives dans des situations réelles.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the best meaning of the word 'roughly'?
A.With great care and precision
B.Having an uneven or coarse surface
C.Approximately; about; not exact
D.With intense anger or hostility
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'roughly' correctly?
A.They roughly the instructions to the new intern.
B.She folded the roughly paper into a neat envelope.
C.The meeting will last roughly an hour.
D.The roughly weather made the trip uncomfortable.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'roughly'?
A.approximately
B.carefully
C.exactly
D.softly
Étape 4 : Antonymes
Which word is the opposite of 'roughly'?
A.vaguely
B.precisely
C.crudely
D.approximately
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where you would use a word meaning 'about' or 'approximately'?
A.Estimate how many chairs we should set up for the event; a close number is fine.
B.I need the precise weight of the package to calculate shipping costs.
C.Can you give an exact headcount of attendees right now?
D.Describe the fabric's texture in detail, including any coarse areas.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Reconnaissance of an Old Warehouse for a Community Project
Opinion & Ideas
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App