LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

sampler - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

sampler Significations du Mot

  • un dispositif qui prend des échantillons
  • une personne qui prélève des échantillons
  • une petite sélection de différents éléments ou styles
Illustration for this word

sampler Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

sampler Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈsæmplə/
US /ˈsæmplɚ/
Syllabes
sampler

sampler Étymologie du Mot

sampler = sample (racine) + er (suffix indiquant un acteur). Origine : latin 'exemplum' → ancien français 'essample' → anglais. Imaginez un chef goûtant des épices dans des bocaux, créant un plat unique qui représente le meilleur de chacune.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Le mot sampler a trois sens principaux. D’abord, un appareil qui prélève des échantillons, comme un sampler d’air ou un échantillonneur. Ensuite, une personne chargée de prélever des échantillons, appelée souvent un préleveur. Enfin, une petite sélection d’articles, un assortiment, par exemple un sampler de plats régionaux. Le sens exact dépend du contexte; prêtez attention aux collocations et à l’utilisation avec les articles.

Rappels d'Usage

  • Le mot sampler a trois usages principaux.
  • Le contexte détermine le sens exact.
  • Évitez d'utiliser sampler comme verbe; utilisez 'to sample'.
  • Apprenez les collocations courantes: air sampler, field sampler, and a sampler of cheeses.
  • Utilisez l'article approprié: 'un sampler' pour une introduction, 'le sampler' pour un élément connu.

Idées Reçues

  • Sampler ne signifie pas uniquement une personne; il peut aussi désigner un appareil ou un assortiment.
  • Ce mot n’est pas un verbe; le verbe est 'to sample'.
  • Sampler et sample n’ont pas toujours le même sens selon le contexte.
  • Le nom 'sampler' peut varier selon le domaine (scientifique, alimentaire, musical).
  • Le pluriel peut désigner plusieurs personnes ou plusieurs dispositifs ou ensembles.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les locuteurs francophones, il faut distinguer les trois sens de sampler (dispositif, personne, assortiment) selon le contexte; l'erreur fréquente est d’assimiler les sens ou de confondre avec sample.

Conseils d'Apprentissage

  • Identifier les trois sens et pratiquer avec des phrases variées.
  • Mémoriser les collocations courantes: air sampler, field sampler, sampler de fromages.
  • Ne pas employer sampler comme verbe; utiliser to sample.
  • Faire attention à l’usage des articles lors de l’introduction et de la référence.
  • Tenir un petit glossaire des trois sens.
  • Considérer les contextes musicaux ou logiciels où le sens peut varier.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'sampler'?

A.A person who does sampling professionally
B.A tool used for sampling soil
C.A small selection of items or samples
D.A decorative piece of needlework
Étape 2 : Utilisation

Select the sentence that uses 'sampler' correctly.

A.She used a sampler to sew embroidery on her dress.
B.The musician played a sampler during the concert.
C.I bought a sampler of ice cream to taste different flavors.
D.The chef prepared a sampler of spices for the recipe.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is most similar to 'sampler'?

A.Drawer
B.Taster
C.Baker
D.Collector
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'sampler'?

A.Inspector
B.Collector
C.Full container
D.Exhibitor
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where this word might apply?

A.At the event, we used a sampler to showcase various pastries and desserts.
B.Visitors were allowed to take a sample of the wine before purchasing a bottle.
C.At the market, they prepared small plates for everyone to try the different dishes.
D.The chef was experimenting with a few recipes for the guests.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support