slippage - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
slippage Significations du Mot
- glissement
- la différence entre les résultats attendus et réels
- perte due à une inefficacité ou un retard
slippage Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
slippage Phonétique et Prononciation
UK
/ˈslɪpɪdʒ/
US
/ˈslɪpɪdʒ/
slippage Étymologie du Mot
Décomposition de racine : slip (racine) + -age (suffixe). Origine historique : du vieux français 'eslip' → latin 'slipere' → anglais. Image mémorable : imaginez un petit objet glissant entre les doigts de quelqu'un, représentant une perte inattendue ; cela aide à illustrer comment quelque chose de précieux peut être perdu à cause de circonstances imprévues.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Slippage désigne un éCart entre le résultat prévu et le résultat réel, et s’applique à plusieurs contexts. En finance, le slippage est la différence entre le prix auquel une transaction est réellement exécutée et le prix anticipé, souvent lors de marchés rapides ou en cas de faible liquidité. Dans la gestion de projets ou les opérations, il peut aussi désigner le décalage entre le progrès prévu et le progrès réel, ou une perte de temps due à des retards ou à des inefficacités. Le terme évoque aussi une perte involontaire par glissement, d’où l’idée d’un mouvement inattendu qui fait reculer la valeur. Son étymologie vient de slip + age.
Rappels d'Usage
- Notez le contexte: finance, projets ou mouvement physique.
- Distinguez slippage de retard ou d inefficacité.
- Associez-le à des notions de prix, progrès ou performance.
- Souvent lié à des marchés rapides ou à une faible liquidité.
- Utilisez des exemples concrets.
- Souvenez-vous de l’étymologie pour l’idée d’un glissement inattendu.
Idées Reçues
- Le slippage n’arrive qu’en finance.
- Le slippage est la même chose que le retard ou l’inefficacité.
- Si une opération est exécutée à un prix meilleur, ce n’est pas du slippage.
- Le slippage signifie toujours une perte.
- On peut l’éviter complètement avec un timing parfait.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français associent souvent slippage au seul domaine financier; montrez-lui qu'il s'agit d'un décalage par rapport à une attente, valable aussi bien en gestion de projet qu'en physique.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les usages financiers et non financiers.
- Associez-le à des notions de prix, progrès ou performance.
- Exercez-vous avec des exemples réels issus des marchés et des opérations.
- Distinguez-le de retard, perte et inefficacité dans vos notes.
- Créez des mnémotechniques: une glissade qui coûte de la valeur.
- Souvenez-vous de l’étymologie slip + age pour le repérer.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'slippage' mean?
A.A decrease in price over time
B.The act of sliding out of control
C.A gradual loss or decline
D.An effective negotiation tactic
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'slippage' correctly?
A.The slippage of the ice cream on a hot day was delicious.
B.There was a noticeable slippage in the company's quarterly profits.
C.Her slippage in the race made her friends cheer louder.
D.He experienced slippage while walking up the stairs.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'slippage'?
A.Increase
B.Decline
C.Advancement
D.Success
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'slippage'?
A.Improvement
B.Decrease
C.Reduction
D.Loss
Étape 5 : Maîtrise
Can you describe a scenario where slippage might occur?
A.Investors saw significant growth in their portfolio.
B.She noticed a drop in her performance over the semester.
C.The project was completed ahead of schedule.
D.The stock market experienced a rise in value.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App