spouse - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
spouse Significations du Mot
- une personne mariée
- conjoint
- époux ou épouse
spouse Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
spouse Phonétique et Prononciation
UK
/spaʊs/
US
/spaʊs/
spouse Étymologie du Mot
Le mot 'conjoint' vient du latin 'sponsus' (fiancé), dérivé de la racine 'spondeo' (promettre). Il a traversé l'ancien français avant d'entrer dans l'anglais. Visualisez un couple échangeant des vœux de fidélité et de partenariat.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose ma main sur la table et fais glisser la bague de la boîte jusqu'à mon doigt, lentement. À côté, mon spouse sourit et ce petit geste se transforme en une promesse silencieuse. Je prends un moment pour move ma respiration et ajuster légèrement ma prise, regardant vers l'avenir. Dans ce quotidien simple, on voit bien que notre lien se tisse, nous deux avançant ensemble.
Contexte Réel
Spouse est un terme neutre désignant la personne que l’on a épousée. Il peut désigner un mari ou une femme, sans préciser le genre. On le voit surtout dans les textes formels, les documents officiels ou les enquêtes où l’on évite de supposer le genre du conjoint. Dans la conversation courante, on utilisera plutôt mari, femme ou partenaire. Le mot spouse apporte une tonalité neutre et inclusive. On peut l’employer dans des expressions comme l’état civil ou les droits du conjoint. La prononciation est /spaʊs/.
Rappels d'Usage
- Notez qu il s agit d un terme neutre; ne pas supposer le genre; emploi formel; utilisez des expressions comme my spouse; prononciation anglaise /spaʊs/; peut remplacer husband/wife dans un langage inclusif.
Idées Reçues
- Spouse signifie-t-il toujours mari ou femme ? Non, c est un terme neutre.
- Il est réservé au formel ? Non, on l utilise aussi couramment.
- Convient-il pour les couples de même sexe ? Oui, il est neutre.
- C est un mot difficile à comprendre pour les débutants ? Non, c est fréquent.
- On ne l emploie jamais à l oral ? Non, dans un discours inclusif c est courant.
Différences de Perspective Linguistique
Spouse est une alternative neutre et formelle à husband/wife. Les apprenants ont tendance à privilégier partner ou à prêter trop d’importance au genre dans le discours courant.
Conseils d'Apprentissage
- 1) Pratiquer la distinction entre spouse et husband/wife selon le contexte.
- 2) Utiliser my spouse dans des textes formels ou des présentations.
- 3) Écouter le ton neutre dans les médias ou les enquêtes.
- 4) Apprendre des collocations courantes: benefits du conjoint, état civil, visa du conjoint.
- 5) Prononcer clairement /spaʊs/.
- 6) Comparer avec partner pour percevoir les nuances.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'spouse'?
A.Best friend
B.Close relative
C.Roommate
D.Marriage partner
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'spouse' correctly?
A.She celebrated her spouse's birthday.
B.My boss is a great spouse.
C.I love spending time with my sibling.
D.We went on a trip with our teacher.
Étape 3 : Synonymes
Select the antonym of 'spouse'.
A.Acquaintance
B.Neighbor
C.Stranger
D.Colleague
Étape 4 : Antonymes
In what real-life situation would you refer to someone as your 'spouse'?
A.Buying groceries together
B.Filing joint taxes
C.Attending a graduation ceremony
D.Walking the dog
Étape 5 : Maîtrise
Reflect on a special occasion where mentioning your 'spouse' would be appropriate.
A.Wedding anniversary celebration
B.Office party
C.Casual get-together
D.Doctor's appointment
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App