strangely - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.
Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
strange = latin 'extraneus' (étranger) + -ly (suffixe adverbial). Origine : latin → vieux français → anglais. Imagine un personnage mystérieux apparaissant dans un pays étranger couvert de brouillard, éveillant curiosité et émerveillement.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQJe pose d’abord la main et je déplace légèrement l’air autour de moi. Je pousse la porte un peu et l’air circule; la pièce me paraît étrange dans ce moment. Je me tiens au cadre, j’ajuste ma posture et je m’efforce de suivre ce qui est inhabituel. En avançant dans la pièce, la scène tourne vers quelque chose de familier mais différent, et cette sensation étrange s’impose d’un coup.
Étrange est surtout un adjectif en anglais; son adverbe est rarement utilisé, on dira plutôt étrangement. On entend des expressions comme 'Étrangement', ou 'de manière étrange' pour marquer que quelque chose est surprenant ou inhabituel. Les francophones apprennent souvent à confondre étrange et étrangement et tentent de l'utiliser directement avant un verbe, ce qui est incorrect. En pratique, préférez étrangement pour décrire comment quelque chose se passe, ou une tournure avec de manière étrange. Écouter des exemples, répéter et comparer avec les phrases fixes aidera à placer correctement l'adverbe.
En français, on peut traduire l'étrangeté par étrangement; les confusions viennent de chercher directement strange pour modifier un verbe ou une phrase entierement.
What is the meaning of 'strangely'?
In which of the following sentences is 'strangely' used correctly?
Which word is a synonym of 'strangely'?
What is the opposite of 'strangely'?
Can you think of a situation where someone might act 'strangely'?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'AppCookies
Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité