LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

straps - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

straps Significations du Mot

  • une bande étroite de matériau utilisée pour attacher des choses
  • attacher ou sécuriser quelque chose avec une sangle
Illustration for this word

straps Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

straps Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /stræp/
US /stræp/
Syllabes
strap

straps Étymologie du Mot

strap = strap + -p (verbe) → ancien français 'estrep' → anglais. Imaginez une sangle en cuir solide utilisée pour maintenir les bagages, garantissant que rien ne tombe pendant un voyage.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

strap est un mot polyvalent en anglais, employé comme nom et comme verbe. En tant que nom, il désigne une bande étroite faite de cuir, de tissu ou de plastique, utilisée pour attacher, transporter ou fixer des objets (un sac, une montre, une courroie de bagage). En tant que verbe, strap signifie attacher ou fixer quelque chose avec une sangle, ou bander les membres dans certains contextes médicaux. On entend souvent des phrases comme strap a bag, strap in, ou strap on un casque. Le mot évoque surtout l'idée de sécurité et de maintien.

Rappels d'Usage

  • Rappel : strap peut être un nom et un verbe. En tant que nom, il désigne une bande étroite. En tant que verbe, il signifie attacher quelque chose avec une sangle. Faites attention au matériel qui peut donner un ton différent. Expressions utiles : strap in, strap down, strap on un casque.

Idées Reçues

  • strap est toujours en cuir
  • strap et belt sont la même chose
  • strap n a qu une fonction nominale
  • serrer avec une sangle ne peut pas se relâcher
  • strap sert uniquement pour les sacs

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, la distinction entre nom et verbe est clé. Les nuances entre sangle et ceinture et les collocations comme strap in/strap on peuvent induire en erreur.

Conseils d'Apprentissage

  • Visualisez strap comme une bande et une action
  • Étant donné le matériel, distinguez cuir vs nylon
  • Mémorisez les collocations courantes
  • Construisez des phrases en tant que nom et verbe
  • Exercez-vous dans des contextes réels comme le voyage
  • Utilisez des exemples variés pour solidifier les usages

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Making a Travel Insurance Claim for Burn Damage

Travel Insurance

2026.02.19 · 1:48 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Academic Integrity Dialogues

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.10 · 1:13 · B2 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support