subsequently - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
subsequently Significations du Mot
- par la suite
- ensuite
- après cela
subsequently Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
subsequently Phonétique et Prononciation
UK
/ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
US
/ˈsəb.sɪ.kwən.tli/
subsequently Étymologie du Mot
(a) Décomposition racine: préfixe sub- + racine sequ- (du latin sequi 'suivre'), suffixe -ent pour former le mot 'subsequent', suffixe adverbial -ly pour 'subsequently'. (b) Origine historique: latin subsequens 'qui suit', via le français ancien subsequent, puis l'anglais subsequ ent et enfin subsequently. (c) Image mnémotechnique: imagine un train qui suit immédiatement le premier et arrive après.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pousse légèrement la porte et me déplace dans le couloir, la lumière changeante sur le mur. J’ajuste mon pas, je pose une main sur le mur pour garder l’équilibre et je poursuis vers la cuisine. Lorsque le minuteur sonne, je change légèrement de direction et tourne vers le planning, laissant ce moment déterminer la suite. Par la suite, je continue ma tâche, sentant que l’action précédente guide le pas suivant.
Contexte Réel
Subsequently se traduit en français par « par la suite » ou « ensuite ». C’est un adverbe formel employé pour décrire des événements qui se produisent après quelque chose d’autre dans le temps. Il est courant dans les écrits académiques, les rapports et les analyses, et il signale une progression chronologique ou une conséquence. On peut le placer au début d’une phrase ou après un point-virgule. Son usage peut sembler lourd dans le discours courant, alors il convient surtout aux textes techniques et professionnels.
Rappels d'Usage
- Utilisez subsequently pour lier des événements dans un ordre chronologique clair.
- Il est formel; privilégiez-le dans les écrits plutôt que dans le discours courant.
- Généralement après une proposition décrivant l’événement initial.
- À éviter pour des actions simultanées.
- Peut être relié par un point-virgule à la proposition suivante.
Idées Reçues
- Cela signifie immédiatement après
- Il peut remplacer n’importe quel mot lié au temps comme plus tard ou après
- Il fait référence uniquement à des événements futurs
- C’est du langage familier
- On peut le mettre en tête de chaque phrase
Différences de Perspective Linguistique
Subsequently est un marqueur de style soutenu; il peut paraître lourd dans le langage courant. Il faut éviter de l’employer lorsque l’on veut insister sur l’immédiateté, ou lorsque le temps n’est pas clairement séquencé. Les locuteurs non natifs peuvent confondre avec ensuite ou par la suite.
Conseils d'Apprentissage
- Repérez les contextes formels où utiliser subsequently
- Exercez-vous à lier deux événements passés dans une chronologie claire
- Associez-le à des verbes au passé pour décrire des causes successives
- Évitez les synonymes plus courts dans l’écrit académique
- Comparez avec 'ensuite' pour percevoir la nuance temporelle
- Lisez des rapports pour voir des exemples concrets
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'subsequently'?
A.Later
B.Before
C.Now
D.Always
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'subsequently' correctly?
A.He ate dinner first, subsequently he went for a walk.
B.She was subsequently happy about the news.
C.The sun shines bright, subsequently the flowers bloom.
D.The meeting started subsequently the participants arrived.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'subsequently'?
A.Eventually
B.Immediately
C.Earlier
D.Sometimes
Étape 4 : Antonymes
What is an opposite word for 'subsequently'?
A.Frequently
B.Henceforth
C.Previously
D.Naturally
Étape 5 : Maîtrise
How would you use 'subsequently' in a real-life context?
A.Describing events in a specific order
B.Sharing personal opinions
C.Telling jokes to friends
D.Discussing hobbies
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App