sultry - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
sultry Significations du Mot
- temps chaud et humide
- sexy et attrayant
- atmosphère oppressante
sultry Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
sultry Phonétique et Prononciation
UK
/ˈsʌltri/
US
/ˈsʌltri/
sultry Étymologie du Mot
sultry = sul- ('de') + try ('faire') / Latin (sultricus) → Anglais moyen → Anglais. Imaginez une journée étouffante où l'air pèse lourd sur votre poitrine, rendant tout paresseux et lent.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
sultry décrit d'abord un temps chaud et humide, l'air est lourd et empesé, ce qui rend les mouvements lassants. Il peut aussi qualifier une personne ou une ambiance sensuelle, séduisante, avec une tension érotique. Dans un contexte figuré, une pièce ou une atmosphère sultry peut être lourde et envoûtante. Évitez d'utiliser pour des températures modérées; privilégiez plutôt 'chaud et humide', 'torride' selon le contexte. Soyez conscient que le mot porte une connotation sexy et mélancolique.
Rappels d'Usage
- Utiliser sultry pour une ambiance ou un temps fort et chargé.
- C’est un mot qui peut décrire le temps ainsi qu’une atmosphère ou l’apparence; il est souvent littéraire.
- Éviter pour des températures simplement chaudes et non oppressantes.
- Associer à heat, air, night, mood selon le contexte.
- Attention à la connotation sexy; dans un contexte professionnel, préférez des synonymes plus neutres comme chaleur ou humide.
- Comparer avec muggy, humid, oppressive pour nuances.
Idées Reçues
- On croit que sultry ne décrit que le temps et pas l’atmosphère ou l’apparence.
- On pense que c’est juste ‘chaud’, sans humidité ni poids.
- On suppose toujours une connotation sexy et positive.
- On l’utilise comme équivalent neutre de ‘chaud’ dans tous les contextes.
- On confond avec muggy ou humid dans des descriptions non littéraires.
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants francophones doivent retenir que sultry peut décrire le temps et l’atmosphère; dans un registre soutenu, privilégier des termes neutres pour le temps et réserver le sens sensuel pour les contextes appropriés.
Conseils d'Apprentissage
- Repérez les deux sens principaux de sultry : temps et ambiance.
- Entourez les combinaisons avec heat, air, night, mood.
- Lisez des extraits littéraires pour saisir la tonalité.
- Évitez dans le parler courant pour une chaleur légère.
- Comparez avec muggy/humid/oppressive pour saisir les nuances.
- Entraînez-vous à expliquer ces usages à l'aide de phrases simples.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'sultry'?
A.Confused
B.Quick
C.Energetic
D.Hot and humid
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'sultry' correctly?
A.The beach was deserted on that sultry afternoon.
B.The sultry music filled the room with energy.
C.He quickly completed the sultry puzzle.
D.She was confused about the sultry weather.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'sultry'?
A.Muggy
B.Cold
C.Dry
D.Bright
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'sultry'?
A.Windy
B.Chilly
C.Foggy
D.Sunny
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you most likely experience a 'sultry' day?
A.Skiing in the mountains
B.Sunbathing on a tropical beach
C.Having a picnic by the lake
D.Building a snowman
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App