sweater - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
sweater Significations du Mot
- un vêtement tricoté porté sur le haut du corps
- un article chaud pour le temps froid
- souvent porté par-dessus une chemise
sweater Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
sweater Phonétique et Prononciation
UK
/ˈswɛtə/
US
/ˈswɛtər/
sweater Étymologie du Mot
sweater = sweat + -er (celui qui cause ou produit); Origine: moyen anglais → vieux norrois → anglais. Imaginez une scène chaleureuse de quelqu'un portant un pull, se sentant chaud et confortable, comme s'il était enveloppé dans une douce étreinte.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je tends la main dans le placard et tire sur un pull en laine doux, le tricot cédant légèrement entre mes doigts. Je le passe par la tête, puis j'ajuste les manches et repousse l'ourlet pour qu'il colle à ma peau. La pièce devient plus fraîche, je bouge les épaules et adopte une posture qui conserve la chaleur. En avançant, le tissu m'enveloppe; le confort vient de ce choix et de le garder tout près.
Contexte Réel
Le pull est un vêtement en laine ou en coton tricoté qui couvre le torse et se porte généralement au-dessus d’une chemise ou d’un t-shirt pour se réchauffer. En français, on distingue rarement entre pull et pull-over, mais le terme pull-over peut être plus technique ou soutenu. L’expression anglophone sweater weather est parfois employée, surtout chez les jeunes ou dans les médias bilingues, pour décrire un temps frais agréable pour porter un pull. À l’oral, faites attention à l’accord et à l’usage de termes proches comme cardigan et veste.
Rappels d'Usage
- Utilisez 'a sweater' devant un son consonne; précisez si vous superposez ou non (over/under); distinguez jumper de sweater selon les régions; associez avec un jean, un pantalon ou une jupe; employer wear ou put on pour l’action; sweater weather décrit un temps frais propice au tricot.
Idées Reçues
- Pull et pull-over ne désignent pas forcément le même vêtement; le pull est courant, le pull-over peut être plus technique.
- Cardigan n’est pas une alternative exacte à sweater.
- Sweater et jumper se traduisent différemment selon les pays.
- Ne pas confondre sweater avec sweat ou hoodie.
- L’expression sweater weather est idiomatique; traduire littéralement peut être étrange.
Différences de Perspective Linguistique
Les francophones apprennent souvent que sweater est un terme plus large que pull et que cardigan est une autre catégorie; faire attention à l’emprunt et à l’usage régional.
Conseils d'Apprentissage
- Pratiquez la prononciation: /ˈswet.ər/ avec le son initial fort.
- Épellez bien: finissez par -er.
- Collocations courantes: sweater weather, knitwear, cardigan, pullover.
- Distinguez sweater de hoodie et de sweatshirt.
- Utilisez l’article correct: un pull, pas un 'an pull'.
- Comparez les termes régionaux: jumper (R.-U.) vs sweater (États‑Unis).
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'sweater'?
A.A piece of clothing worn on the upper body
B.A type of dessert
C.A musical instrument
D.A type of flower
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'sweater' used correctly?
A.She wore a sweater on her head.
B.He played the guitar with a sweater.
C.The cat meowed at the sweater.
D.I bought a new sweater for the winter.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'sweater'?
A.Coat
B.Shoes
C.Hat
D.Socks
Étape 4 : Antonymes
What would be an opposite of 'sweater'?
A.Short-sleeve shirt
B.Shorts
C.Sandals
D.Swim trunks
Étape 5 : Maîtrise
In which scenario would you most likely wear a 'sweater'?
A.At the beach on a hot summer day
B.While swimming in a pool
C.During a snowstorm in the mountains
D.In a sauna
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App