swerve - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
swerve Significations du Mot
- changer de direction soudainement
- dévier d'un cours prévu
- éviter quelqu'un ou quelque chose en tournant
swerve Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
swerve Phonétique et Prononciation
UK
/swɜːv/
US
/swɜrv/
swerve Étymologie du Mot
swa-, swerv- = incliner, tourner + -e (suffixe verbal). Origine : moyen anglais, issu de l'ancien nordique 'sverfa'. Image mémoire : Imaginez une voiture qui tourne brusquement pour éviter un obstacle, avec les pneus crissant pendant le virage.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Swerve signifie changer de direction brusquement, souvent pour éviter quelque chose ou manquer une cible. Il peut décrire une voiture qui dévie de sa trajectoire ou, au sens figuré, un changement soudain d’un plan ou d’une opinion. Le verbe insiste sur la rapidité et la précision du mouvement, plutôt que sur une déviation lente. L’étymologie remonte au vieux norrois sverfa, adopté par le moyen anglais. Image mentale : une voiture qui dérape pour éviter un obstacle.
Rappels d'Usage
- Utilisez swerve pour décrire un changement de direction soudain et habile. Ne l'employez pas pour un obstacle lointain ou invisible. Accompagnez-le souvent de away from ou to avoid. Le sens est principalement physique, rarement émotionnel. Transitif: swerve the car; intransitif: the car swerved. Visualisez l'image mémoire pour vous rappeler l'action.
Idées Reçues
- On croit que swerve décrit seulement une voiture, pas des personnes ou des plans.
- Ce n’est pas un virage léger, mais un virage brutal.
- On ne peut pas foncer vers quelqu’un; il faut éviter cette personne.
- Swerve n’est pas synonyme de veer ou tourner; il insiste sur l abrupt.
- Échouer une cible n’implique pas forcément une erreur: on peut s’en détourner délibérément.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, swerve porte souvent l’idée d’un mouvement brusque mais intentionnel, parfois avec un ton dramatique ou de prudence.
Conseils d'Apprentissage
- Reliez swerve à des mouvements physiques et à des obstacles courants
- Exercez les formes transitive et intransitive
- Comparez swerve avec veer pour repérer l abrupt
- Utilisez des indices mnémotechniques: voiture qui évite un obstacle
- Entraînez-vous en contexte quotidien: conduite, sport, changements d’avis
- Consolidez les collocations: swerve away from, to avoid
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'swerve'?
A.Sleep deeply
B.Turn quickly
C.Eat slowly
D.Run fast
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'swerve' used correctly?
A.She swerved on her bed.
B.They swerved to the park.
C.He swerved while studying.
D.The car swerved to avoid hitting the animal.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'swerve'?
A.Change direction
B.Stop abruptly
C.Move slowly
D.Go straight
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'swerve'?
A.Swim
B.Sing loudly
C.Stay still
D.Drive carefully
Étape 5 : Maîtrise
In what situation would someone need to swerve?
A.Reading a book
B.Driving to avoid a pedestrian
C.Walking in a straight line
D.Sitting still
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App