tawdry - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
tawdry Significations du Mot
- bon marché et criard en apparence
- voyant mais de mauvaise qualité
- vulgaire ou de bas niveau
tawdry Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
tawdry Phonétique et Prononciation
UK
/ˈtɔːdri/
US
/ˈtɔːdri/
tawdry Étymologie du Mot
tawdry = tawdry (origine) vient de 'tawdry lace' (un type de dentelle bon marché). Origine historique : vieil anglais tawdry lace → anglais moyen tawdry → anglais moderne tawdry. Image mémoire : imaginez une robe flashy faite de dentelle bon marché et criarde, elle a l'air bien de loin mais s'effondre quand on la touche.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
tawdry se dit de quelque chose d'apparence attractive mais de qualité médiocre, souvent utilisé pour décrire des vêtements, des décorations ou des performances. C’est une critique morale qui associe le clinquant à une faible valeur, et souligne une esthétique flashy sans solidité. En français on pourrait dire « de mauvais goût » ou « criard » selon le contexte, mais tawdry porte une nuance plus forte de superficialité et de mauvaise qualité. Les locuteurs apprennent à l’utiliser surtout pour des objets ou des situations où l’apparence trompeur prime sur la durabilité. Attention à ne pas confondre avec gaudy qui est plus neutre.
Rappels d'Usage
- Son ton est négatif; réserver tawdry pour des objets pas pour des personnes
- Attacher tawdry à des noms concrets comme 'tawdry jewelry' ou 'tawdry décor'
- Mettre en contraste apparence et qualité dans une phrase
- Éviter dans le registre soutenu
- Utiliser l’image mémotechnique de l’échantillon clinquant mais fragile
Idées Reçues
- Il signifie seulement bon marché
- On peut décrire des personnes
- C’est un terme neutre pour la mode
- C’est un synonyme de gaudy dans tous les contextes
- Il décrit des objets flashy sans être nécessairement de mauvaise qualité
Différences de Perspective Linguistique
Tawdry porte une connotation morale forte, pas seulement le coût; il vise des choses bon marché et mal faites, et peut surprendre si utilisé pour décrire quelqu’un.
Conseils d'Apprentissage
- Imagine tawdry comme des paillettes qui s’effritent au toucher
- Comparez avec gaudy et tacky pour saisir les nuances
- Utilisez avec des noms concrets : tawdry jewelry, tawdry décorations
- Restez sur les objets, pas sur les personnes
- Rédigez de courtes phrases contrastées
- Garde en mémoire l’image des dentelles tawdry lace
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'tawdry'?
A.Bright
B.Luxurious
C.Genuine
D.Cheap and showy
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'tawdry' used correctly?
A.She wore an elegant and classy dress to the party.
B.His tawdry attempts at flattery were not well-received.
C.The diamond necklace she wore was exquisite and expensive.
D.The museum displayed a collection of rare and valuable artifacts.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar in meaning to 'tawdry'?
A.Tasteful
B.Gaudy
C.Dreary
D.Opulent
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'tawdry'?
A.Sumptuous
B.Dignified
C.Extravagant
D.Elegant
Étape 5 : Maîtrise
Imagine you are at a party and someone walks in wearing a tawdry outfit. How would you feel?
A.Impressed
B.Amused
C.Disappointed
D.Indifferent
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App